НАЖАЛИ - перевод на Английском

• pressed
• clicked
• pushed
• click
• press
• pressing

Примеры использования Нажали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы нажали" пять.
You have pressed five.

Вы нажали на курок.
You pulled the trigger.

Возможно, вы нажали кнопку Keep warm,
You might have touched“keep-warm”(Keep warm)

Нажали не на ту кнопку.
You pressed the wrong button.

Дело в том, что вы нажали две кнопки сразу.
It's about the fact that you hit two buttons.

Когда вы поняли, что нажали не ту кнопку.
When you realized you would hit the wrong floor.

Хорошо, это возвращается когда Вы нажали средняя школу.
Well, it comes back when you hit high school.

Ее выступление поразило двух тренеров и они нажали на свои кнопки.
Down♪ Her performance got two- coaches to push their buttons.

Они нашли твое слабое место и нажали.
They found your weak point and squeezed.

Даже речи быть не могло, чтобы он или я нажали на какие-то рычаги.
There's no way neither he nor I would pull any strings.

Я думаю смертельное сочетание болеутоляющих и метеоритных камней нажали в Тайлере кнопку" Триллер.
The combo of painkillers and meteor rocks caused Tyler to pull a"Thriller.

Вы завершили обработку файла и нажали кнопку скачивания.
Either you have completed the processing of the file and have pressed the download button.

Они нажали на кнопку, чтобы узнать номер этого телефона, и по нему вычислить владельца, но нажали не на ту кнопку, поэтому,
They pressed a button to see what the number was so they could call the owner, but they pressed the wrong button,

После того как нажали на старт игры,
Once clicked on the game start,

Игра заканчивается, если вы нажали на черный или неактивный кружок,
The game ends if you pressed on the black or disabled circle,

Клиенты AdWords узнают общее количество пользователей, которые нажали на объявление и были перенаправлены на сайт, с помощью тэга отслеживания конверсий, однако они не получают никакой информации, по которой пользователь может быть идентифицирован лично.
AdWords customers learn the total number of users who have clicked on their advertisement and have been redirected to a site with a conversion-tracking-tag.

Однажды пища больше не была предоставлена, когда они нажали на рычаг, и крысы, как ожидается, прекратили нажимать на него.
Once food was no longer provided when they pressed the lever, rats were expected to stop pressing it.

еще более важно, никто, повторяю, никто не узнает, что именно вы нажали на кнопку.
no-one-would ever know that it was you who pushed that button.

Клиенты AdWords видят общее число пользователей, которые нажали на их объявление, и были перенаправлены на страницу с тегом отслеживания конверсий.
The AdWords customers learn the total number of Users who clicked on their ad and who were forwarded to a website featuring a conversion tracking tag.

После того как вы заполнили данные и нажали кнопку Отправить SMS, данные поступают на сервер провайдера
After you have filled in all the data and pressed"Send SMS" button,