НАЗВАНИЙ - перевод на Английском

• names
• titles
• designations
• name
• naming
• title
• named

Примеры использования Названий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для кириллических названий вариантов характеристик предусмотрена автоматическая транслитерация.
For cyrillic features variants names automatic transliteration is provided.

База данных географических названий с привязкой к географическим координатам.
Geographical name database with geographical coordinates.

Сокращение слов, имен, названий не допускается.
Reduction of words, names, titles is not allowed.

В настоящее время какого-либо единого стандарта для названий законов об ОДП не существует.
There is no common rule for the title of the RBP laws.

Работа по присвоению названий морским географическим объектам в Республике Корея.
Activities on naming of marine geographical features in the Republic of Korea.

Сибас- названий много, а вкус неповторимый.
Seabass- Many Names, the Unique Taste.

Алфавит- сортировка названий радиостанций по алфавиту.
Alphabet- Alphabetical sorting according to station name.

состоящий из полутора десятков названий.
consisting of a dozen titles.

Обобщенное состояние для всех названий ПО.
A generalized status for the entire software title.

Базовое покрытие уличной сети без названий улиц и адресного поиска.
Basic coverage of road network without street naming and address search.

Повторяемость названий населенных пунктов и географический фактор.
Settlement Names Recurrence and Geographic Factor.

Смена названий произошла в 1993 году.
The name was changed in 1993.

Количество названий.
Indicator No. of titles.

Благодаря использованию синтаксиса языка SQL Вы можете настроить формирование названий наиболее унифицированным способом.
Due to the SQL syntax you can set the file naming in the most unified way.

Любопытна история изменения названий« Некоузов».
Here the name changes to the Iroquois.

Неправильная локализация названий валют в интерфейсе выбора валюты на витрине.
Incorrect currency names localization in frontend's currency selector.

Легко доступные права подробно отдельных названий или групп названий.
Easily detail rights available for individual titles or groups of titles.

Руководящие принципы для присвоения названий подгруппам.
Guidelines for Naming Conventions for Sub-Groups.

Разночтение русских названий идет еще с советских времен.
The bureaucratic-style name is inherited from the Soviet times.

Сокращение названий цитируемых источников не допускается.
Reduction names cited sources is not allowed.