НАНОТЕХНОЛОГИЙ - перевод на Английском

• nanotechnology
• nano-technology
• nanotechnologies

Примеры использования Нанотехнологий на Русском языке и их переводы на Английский язык

фосфатирования цинком, сегодня распространяется альтернативная обработка при помощи продуктов нанотехнологий.
zinc phosphate are gradually being replaced by nanotechnology-based alternative products.

Да, лаборатория нанотехнологий впечатляет.
Yeah, the nano-tech lab was impressive.

Во многих исследованиях предпринимается попытка оценить экономические перспективы рынка нанотехнологий.
Many studies have tried to estimate the economic prospects for the nanotechnology market.

Важнейшей составляющей частью наших разработок, являются доступность и использование нанотехнологий в будущем.
A key component of our development is the availability and use of nanotechnology in the future.

регулированию безопасности нанотехнологий и производимых наноматериалов;
management of the safety of nanotechnologies and manufactured nanomaterials;

Проведение анализа существующих технических решений в области нанотехнологий, выдача рекомендаций по их оптимизации.
Design and solution review in the field of nanotechnology, guidelines for optimization.

III. Предлагаемые дополнения, касающиеся нанотехнологий и производимых наноматериалов.
III. Proposed additions on nanotechnologies and manufactured nanomaterials.

Хотел бы разузнать по поводу нанотехнологий.
I would like to pick your brain about the nanotech.

Никто не смог бы предсказать появление нанотехнологий.
No one could have predicted the emergence of nanotechnology.

Институциональная логика технологического прогресса случай нанотехнологий.
The institutional logic of technological progress case of nanotechnologies.

Информация о создании Международного инновационного центра нанотехнологий стран СНГ.
Information on the project of an International Innovation Centre for Nanotechnology of the CIS countries.

Его междисциплинарная дипломная работа была написана в области нанотехнологий на сканирующем зондовом микроскопе.
His interdisciplinary diploma thesis was written in the field of nanotechnology on scanning probe microscopy.

законы по регулированию нанотехнологий и наноматериалов.
laws involved in regulation of nanotechnology and nanomaterials.

Рассмотрены основные перспективные направления коммерциализации нанотехнологий в различных отраслях экономики.
The main directions in different branches of economy for commercialization of the nanotechnologies were considered.

Современные методы анализа материалов и основы нанотехнологий.
Modern methods of material analysis and the fundamentals of nanotechnology.

Многие государственные инициативы также все больше фокусируются на поддержке нанотехнологий.
Many state initiatives have also being to a greater degree focus on the support of nanotechnologies.

Нием целого ряда нанотехнологий.
A wide range of nanotechnology.

Божко( РИИ);« Радиационные эффекты и физические основы нанотехнологий, радиоаналитические и радиоизотопные исследования на ускорителях ЛЯР» руководители темы: С. Н.
Radiation effects and nanotechnology fundamentals, and radioanalytical and radioisotopic researches at FLNR accelerators", leaders: S.N.

Риски, возникающие в области нанотехнологий, должным образом изучаются, и был сделан вывод о том, что воздействие наночастиц может быть токсичным и вызывать рак легких.
Emerging risks in the nano-technology field have received much needed attention in light of studies suggesting that exposure to nano-particles may have toxic and carcinogenic effects on lung tissue.

ИМБ АНМ;« Радиационные эффекты и физические основы нанотехнологий, радиоаналитические и радиоизотопные исследования на ускорителях ЛЯР» руководители темы: Дмитриев С. Н., Апель П.
Radiation effects and nanotechnology fundamentals, and radioanalytical and radioisotopic researches at FLNR accelerators", leaders: S.N.