НАПЕЧАТАНЫ - перевод на Английском

• printed
• published
• typed
• print

Примеры использования Напечатаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Великолепный внешний вид, могут быть напечатаны на рекламу.
Gorgeous appearance, can be printed for advertising.

Предлагаемые дополнения напечатаны жирным шрифтом, а подлежащие исключению положения- отмечены вычеркиванием.
Proposed additions have been printed in bold and deletions are crossed out. GE.00-30829.

Свитки напечатаны на особо подготовленном,
The scrolls were printed on a specially prepared,

Счета и расписки в получении напечатаны на фирменных бланках компании" БП марин.
The invoices and delivery receipts were printed on the stationery of a company styled"BP Marine.

Информация об утилизации Данные инструкции по эксплуатации напечатаны на бумаге, не загрязняющей окружающую среду.
These operating instructions have been printed on non-polluting paper.

Первые карикатуры напечатаны в 1946- м в газете« Спортул популар».
The first cartoons were printed in 1946 in the newspaper Sportul popular.

Страницы напечатаны на матовой бумаге 115 гр.
Pages are printed on matte paper with a weight of 115 grams.

Страницы напечатаны бумаге весом 115 гр/ кв м.
Pages are printed on paper of 115 grams per square meter.

Некоторые детали напечатаны на мелованной бумаге с использованием серебряной краски.
Some details are printed on coated paper using silver paint.

Тоже напечатаны в Лондоне.
Not printed in London.

Добавления напечатаны жирным шрифтом на сером фоне.
The addition has been printed in bold with a grey background.

Четыре цифры напечатаны на металлической конструкции.
Four numbers are engraved on the metal framework.

Настоящие инструкции напечатаны на вторичной бумаге, не содержащей хлор.
These instructions are printed on recycled paper manufactured without chlorine.

При жизни композитора напечатаны были лишь сольная партия и оркестровые голоса.
During the composer's lifetime only the solo and the orchestral parts were printed.

Цвета и узоры напечатаны на защищенной внутренней пленке, чтобы уменьшить выцветание.
Colours and patterns are printed on a protected, interior film to reduce fading.

Книги напечатаны в маленьком формате.
The books are printed in small format.

Текстовые части египетских паспортов напечатаны на английском и на арабском языках.
The textual portions of Egyptian passports is printed in both English and Arabic.

Альбомы были напечатаны на 180- граммовом виниле черного цвета.
Both were pressed on 180-gram black vinyl.

Все рисунки были напечатаны в каталоге аукциона 21 марта 1989 года.
All designs were reproduced in Christie's catalogue 21 March 1989.

Банкноты напечатаны на Гознаке.
Banknotes are printed in sheets.