Примеры использования Наслаждения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Те же земные наслаждения, которые когда-то привлекали богов, в наши дни продолжают привлекать людей.
The same earthly delights that attracted the gods continue to draw the devoted today.Наши… соски были созданы для наслаждения.
Такой отдых полон новых впечатлений, наслаждения и умиротворения.
Они лучше всего подходят для расслабления и наслаждения морем.
Локомоции: места отдыха и наслаждения.
Бульвар предлагает множество возможностей для отдыха и наслаждения.
Все наслаждения будут твоей самоотверженностью твоим посвящением.
All enjoyments be thy dedication.окажешься на островах наслаждения.
will be on the Islands enjoying.Вы сможете играться в нее подольше и заполучить еще более наслаждения.
You will be able to play it longer and get more enjoyment.Прощайте, плотские наслаждения.
Что бы вы сказали, кто приносит больше наслаждения тем, кто смотрит?
Which would you say brings more delight to those who view?Позвольте себе окунуться в оазис наслаждения SPA Bristol!
Allow yourself to plunge into the oasis of enjoying SPA Bristol!Наш рецепт успеха для большего наслаждения на кухне.
Our recipe for more enjoyment in the kitchen.с помощью объектов( viṣaya),( известных как) наслаждения upabhoga.
is prepared(racanā) with the objects(viṣaya)(known as sensual) enjoyments upabhoga.Его целью было испытать все наслаждения Мультивселенной.
His goal was to discover all the pleasures of the Multiverse….Место отдыха и наслаждения.
A place of rest and delight.Здесь все создано для вашего комфортного пребывания и наслаждения жизнью на курорте.
Here everything is created for your comfortable stay and enjoying life in the resort.Так, например, можно создать сцену для оптимального наслаждения телевидением.
For example, a scene can be designed for optimum TV enjoyment.Поклонение Тебе выполняется с помощью объектов,( известных как) наслаждения.
Worship of You is prepared with the objects(known as sensual) enjoyments.ученику надо просто прыгать в поток Наслаждения.
the disciple just needs to jump on the stream of Delight.
