НАСЛЕДНИКИ - перевод на Английском

heirs
наследник
наследница
successors
наследник
последователь
продолжатель
преемника
последующих
правопреемником
преемницы
новых
смену
приемника
descendants
потомок
наследником
потомственный
нисходящей
inheritors
наследником
наследница
heir
наследник
наследница

Примеры использования Наследники на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
По крайней мере известно, что после смерти Гренберга его наследники такого человека не нанимали.
At least, after his death, his inheritors did not employ any such person.
Духовные наследники Крестителя Руси сегодня.
Spiritual heirs of the Russ' Baptist today.
Наследники получают все, что принадлежит Отцу.
Heirs receive everything that is of the father.
Наследники на постоянной основе непосредственно заняты в сельскохозяйственном производстве, или.
The heirs are permanent directly engaged in agricultural production or.
Наследники Галактической Империи эмерджентных оригинальной SF мягкая.
Heirs to the Galactic Empire emergent original SF paperback.
а мне нужны наследники.
and I need heirs.
Не говорят об этом и его коллеги и возможные наследники.
Nor do his colleagues and possible heirs.
Сыновья и наследники.
Sons and heirs.
После смерти Демидова 1821 г. его наследники продали имение.
After Demidov died in 1821, his heirs sold the estate.
На языке рохиррим не говорили ни он, ни его наследники.
Rohirric was not spoken by him or his heirs.
Получателями страховых выплат при несчастных случаях со смертельным исходом являются наследники работника.
Insurance benefits for fatal work related accidents are transferred to the worker's inheritor.
Наследники чего?
Legacies of what?
Между тем, наследники Альтшуллера отторгают любые отклонения от позиции в первоисточнике.
Meanwhile, the heirs Altshuller reject any deviation from the position in the primary source.
Его наследники получат$ 1, 2 миллионов.
His beneficiaries receive $1,2 million.
Кто наследники?
Who are the beneficiaries?
Может быть, наследники будут повременят
Maybe the heirs will sit up
Наследники могут договориться о равных долях наследуемого имущества.
It is opened to the heirs to mutually agree on equal shares.
Наследники Платона: исследование истории Древней Академии 347- 274 гг.
The heirs of Plato: a Study of the Old Academy 347-274 b.c.
Однако наследники этой категории могут наследовать доходы от продажи такого земельного участка.
These beneficiaries, however, can inherit the proceeds of sale of such land.
Наследники затем получают имущество мужа в качестве их наследства.
The heirs would then receive the husband's property as their inheritance.
Результатов: 577, Время: 0.2326

Наследники на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский