НАЦИОНАЛЬНОГО ПРИМИРЕНИЯ - перевод на Английском

• national reconciliation
• national peace

Примеры использования Национального примирения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достижение национального примирения.
Achievement in national reconsolidation.

До 2011 года имела название Партия национального примирения, ПНП исп. Partido de Conciliación Nacional, PCN.
Until 2011 it was known as the National Conciliation Party Spanish: Partido de Conciliación Nacional, PCN.

Тем не менее процесс национального примирения и положение в области безопасности остаются неустойчивыми.
Nevertheless, the national reconciliation process and the security situation remain fragile.

Продолжать процесс национального примирения( Алжир);
Continue the process of national reconciliation(Algeria);

Проводить политику национального примирения и укрепления законности( Маврикий);
Pursue the policy of national reconciliation and promotion of the rule of law(Mauritius);

Министр национального примирения и по связям с другими органами государственной власти.
Minister of National Reconciliation and Institutional Relations.

Цель: продвижение вперед процесса национального примирения и демократизации в Мьянме.
Objective: To advance the national reconciliation and democratization process in Myanmar.

В феврале 2011 года проект программы национального примирения был представлен премьер-министру.
A draft programme for national reconciliation was submitted to the Prime Minister in February 2011.

Правительство также всеми силами стремится найти политическое решение и добиться национального примирения.
The Government is also earnestly striving to reach a political solution and bring about national reconciliation.

Завершение разработки стратегии национального примирения.
Finalization of a strategy on national reconciliation.

Осуществление стратегии национального примирения.
Implementation of the strategy on national reconciliation.

Завершение разработки и осуществление стратегии национального примирения.
Strategy on national reconciliation is finalized and implemented.

Кроме того, он осуждает экстремистские группы, которые продолжают подрывать процесс национального примирения.
It further condemns the extremist groups that continue to undermine the national reconciliation process.

Они договорились о трехэтапном подходе к процессу национального примирения.
They agreed on a three-phased approach to the national reconciliation process.

Продолжать политику национального примирения.
Continue the policy of national reconciliation.

В разделе II доклада содержится оценка перспектив национального примирения.
Section II of the report contains an assessment of the prospects for national reconciliation.

Ii. перспективы национального примирения.
Ii. prospects for national reconciliation.

Они поддержали идею организации процесса национального примирения непосредственно в Сомали.
They backed the idea of a national reconciliation process held inside Somalia.

Приложение: Программа правительства национального примирения.
Annex: Programme of the Government of National Reconciliation.

О процессе национального примирения.
On the national reconciliation process.