НАЧАЛСЯ ПОЖАР - перевод на Английском

• fire started
• fire broke out

Примеры использования Начался пожар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как начался пожар?
How did the fire start?

Возможно именно из-за такого выстрела погибла жертва и начался пожар.
That would mean that the same shot that killed the victim also started the fire.

отец курил в ее комнате, и начался пожар.
smoking in her room, and-and a fire had started;

В 1813 году, после того как корабль был переделан в блокшив, на его борту начался пожар.
The ship sunk in 1930 after a fire started aboard the barge.

Я знаю из-за кого начался пожар.
I know who started the fire.

либо мертва когда начался пожар.
dead when the fire started.

Я знаю точно, когда в монастыре начался пожар, и уверяю вас, мы с Дэрилом были в то утро вместе.
I know exactly when the fire broke out in the convent and I can tell you, Daryl and I were together that morning.

спасти что-то, но не мог- начался пожар.
could not- the fire started.

А случилось вот что: в подвале начался пожар, и дым стал подниматься по всему дому.
A fire had broken out in the shelter and the whole building was filling with smoke.

Начался пожар, и один из мужчин попытался убить императора Го- Ханадзоно,
A fire was started and one of the men sought to kill Emperor Go-Hanazono,

Августа 2015 года в 18: 45 начался пожар на 33 этаже в башне« Федерация- Восток».
On 18:45 on August 31, 2015, a fire occurred on the 33rd floor of Federation Tower East/Vostok due to the ignition of construction materials.

И из-за меня случайно начался пожар в классе кулинарии, потому что я не услышала звонок.
And I accidentally started a fire in cooking class because I couldn't hear the bell.

Итак, убийце не было нужды находиться в электрощитовом помещении, когда начался пожар.
So the killer wouldn't need to be in the plumbing and electric room when the fire started.

зажгла свечку из-за которой начался пожар, который спалил дом.
lit the candle that started the fire that burned the house down.

Окружной прокурор говорит, что ты выходил перепачканный из кладовки как раз, когда начался пожар.
The d.A. Says you were spotted coming out of the storage room Right before the fire started.

в результате которых там начался пожар.
resulting in a fire outbreak there.

Сегодня в 12: 15 ваш сын был в столовой центра с четырьмя другими воспитанниками, когда начался пожар.
At 12:15 today your son was in the cafeteria with four other residents when a fire was started.

Несколько светошумовых гранат были брошены в саму мечеть Аль- Акса, в результате чего начался пожар и святыне был нанесен ущерб.
Some of the stun grenades were fired into Al-Aqsa Mosque itself, causing a fire to break out and damage to the holy site.

электрика цела, то как начался пожар?
then how did the fire start?

в городской сети водоснабжения не было давления в момент когда начался пожар.
there was no water pressure in the city when the fire started.