НАЧАТЬ СНАЧАЛА - перевод на Английском

start over
начать сначала
начать заново
начать снова
начать с начала
begin again
начинать сначала
начать снова
начать заново
начните вновь
starting over
начать сначала
начать заново
начать снова
начать с начала
begin anew
начинать заново
начать сначала

Примеры использования Начать сначала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мне нужно начать сначала, понимаешь?
I need to start over, okay?
Мы можем начать сначала, переехать в другое место.
We can start again, move somewhere.
Позвольте начать сначала. Я.
Let me start again.
Мы можем начать сначала, и я просто буду стараться.
We can start over again, and I will just do better.
Начать сначала.
Start fresh.
Послушайте, можем мы начать сначала, пожалуйста?
Listen, can we start again, please?
Хочу начать сначала.
I want to start over.
Начать сначала.
To start over.
Начать сначала.
To begin again.
Я пытаюсь начать сначала, но.
I keep trying to start over, but.
Вы должны начать сначала, как малые дети…".
You must start out afresh as little children…”.
Вычислить Начать сначала.
Calculate Start again.
Эй, ты можешь начать сначала, заняться чем-то иным.
Hey, you can start again, do something else.
Никогда не поздно начать сначала, да?
It's never too late to begin again, eh?
Держи. Завтра можешь начать сначала.
You can start fresh tomorrow.
Думал, что смогу начать сначала.
Thought I could start fresh.
И должен буду начать сначала.
And I shall start again.
Почему бьl вместо того, чтобьl тратить целое состояние на сокрьlтие гнили не попробовать все начать сначала?
Instead of spending a fortune hiding the rotten Why not start again?
Что… что мы можем начать сначала.
that… that we could start over, start fresh.
Мы приехали, чтобы начать сначала.
We came here to start over.
Результатов: 201, Время: 0.0545

Начать сначала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский