НЕБЕЗРАЗЛИЧНА - перевод на Английском

care about
забочусь о
волнует
небезразличен
беспокоюсь о
не безразличен
заботит
забота о
не наплевать
интересует
cares about
забочусь о
волнует
небезразличен
беспокоюсь о
не безразличен
заботит
забота о
не наплевать
интересует
is not indifferent
are concerned about

Примеры использования Небезразлична на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты слишком небезразлична.
You care too much.
Ты мне действительно небезразлична, Грейс.
I really care about you, Grace.
Марсель Жерар, я действительно тебе небезразлична.
Marcel Gerard, you really do care for me.
Потому что ты мне небезразлична.
Because I care about you.
Тебе она" очень небезразлична"!
You"care a great deal for her"!
Я вижу, что та, кто нам небезразлична.
What I see… is somebody that both of us care for… having a rough go of it.
Ты мне действительно небезразлична, Квинн.
I really care about you, Quinn.
Триппу я и правда небезразлична.
Tripp actually cares about me.
Я ему небезразлична.
He cares about me.
Знаю, что небезразлична.
I know you do.
Кажется, она тебе небезразлична.
You seem to care for her.
Я знаю, как ты ему небезразлична.
I know how much he cares for you.
Что я ему небезразлична.
Because he cares about me.
И я говорю тебе это… только потому, что ты мне небезразлична.
Which I say to you only because I care.
Холли, ты мне небезразлична.
Holly, I really care about you.
Я знаю, что ты ему небезразлична.
I know he cares about you.
Они слышали, как осужденный преступник лжет… ради женщины, которая ему явно небезразлична.
They heard a convicted felon lie for a woman that he clearly cares for.
Она мне все еще небезразлична.
I still care about her.
Я знаю, что она была тебе небезразлична.
I know you cared about her.
Если она вам небезразлична.
If you care for her.
Результатов: 96, Время: 0.0696

Небезразлична на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский