Примеры использования Небесами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Для большинства учеников Салима Эдемия была небесами, а Всевышний- Богом.
Лежат обнаженные, висят в воздухе, под небесами.
Они помогут вам лучше понять природу телесности и ее связь с небесами.
They will help you better comprehend the nature of physicality and its relationship to Heaven.Надеюсь только, что фифа не комбинирует с небесами.
I just hope FIFA is not in cahoots with the heavens.который является Небесами.
the north which is Heaven.Он находится в непосредственном контакте с небесами.
He has a direct line to heaven.Меж землею и небесами превратись, Анжелика, в пламя!
Я клянусь небесами, нет ничего замечательней, чем Фоли- Бержер.
By the heavens above you will swear there's nothing rarer. Than Клянусь небесами, Цезарь, нет.
By Heavens, Caesar, I swear I do not.Клянусь небесами, мистер Пуаро, я его даже не видел.
Взгляните, наш счастливый дом сияющий и освященный небесами праведные люди.
Укрытые в ладонях листьев, Дарованные небесами.
Nestled in Такси, посланное небесами!
A taxi sent from heaven!Айтматова провел очередной этап Благотворительной акции« Все под небесами».
Aytmatov held the next stage of the charitable action«Everything under thesky» on October 8.Упс, ты думаешь, что я послана небесами.
Oops, you think that I'm sent from above♪.Как будто она командует небесами.
It's like she's got command of the heavens.Мы только хотим сказать, что то, что было объявлено Небесами готово проявиться.
We just wish to state that what is decreed by Heaven is now ready to manifest.данные физическим Ангелам Небесами.
given to physical Angels by Heaven.пронизывается Светом и преобразовывается Небесами.
suffused with Light, and transformed by Heaven.То, что должно произойти- благословлено небесами.
