НЕЗАВИСИМОЕ - перевод на Английском

• independent
• autonomous
• independence

Примеры использования Независимое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Активное и независимое стимулирование участия заинтересованных субъектов в работе Платформы;
Encouraging stakeholders actively and independently to engage in the Platform;

Г-н Хуан Мари Брас" Независимое общее дело" 1422- е.
Mr. Juan Mari Brás, Causa Común Independentista 1422nd.

Независимое управление картами безопасного доступа с помощью принтеров Evolis.
Manage secure access cards independently with Evolis printers.

Создать независимое правозащитное учреждение( Гана);
Establish an independent human rights institution(Ghana);

Независимое тестирование рабочих характеристик по стандарту ASTM 1704.
Performance tested independently in accordance with the ASTM 1704 standard.

Независимое регулирование скорости подачи
Independently controlled feed

Кувейт- это независимое, полностью суверенное арабское государство.
Kuwait is an independent, fully sovereign Arab State.

WG- FSA рекомендует продолжать независимое уточнение этих оценок, в том числе.
The Working Group recommended that the assessments continue to be refined independently, including.

Создать независимое национальное правозащитное учреждение( Таиланд);
Establish an independent national human rights institution(Thailand);

Администрация малого бизнеса США( АМБ)- независимое федеральное ведомство в составе правительства, подотчетное президенту.
Small Business Administration(SBA)- an independent federal agency in the government, to the President.

Республика Южная Осетия состоялась как независимое демократическое государство, со всеми атрибутами власти.
The Republic of South Ossetia succeeded as an independent democratic state with all the fasces.

НИОЗ- это независимое учреждение общественного здравоохранения.
The NIPH is an independent public health institution.

Зарегистрированный фонд- это независимое юридическое лицо, имеющее собственные директивные органы.
A registered fund is an independent legal person with decision-making bodies of its own.

Проведенное независимое исследование представляет основу для диалога между различными заинтересованными сторонами.
Independently conducted research provides the best basis for dialogue between different stakeholders.

Независимое Азербайджанское государство и впредь будет добиваться гарантий своей суверенности и независимости.
The independent Azerbaijani State will continue to seek guarantees of its sovereignty and independence.

Независимое медико- правовое подразделение НМПП.
The Independent Medico-Legal Unit IMLU.

Независимое регулирование скорости подачи
Independently controlled feed

Эта больница- независимое специализированное медицинское лечебно- профилактическое учреждение.
That hospital is an independent, specialized medical and health treatment facility.

Кувейт- независимое, полностью суверенное арабское государство.
Kuwait is an independent, fully sovereign, Arab State.

Обеспечить независимое и справедливое правосудие для всех( Франция);
Ensure an independent and equitable justice for all(France);