НЕЙРОНЫ - перевод на Английском

• neurons
• cells
• neuron

Примеры использования Нейроны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нейроны бомбардируются сигналами
The neurons are bombarded with stimuli

Это просто означает, что нейроны все узлом и не работает правильно.
It just means that the neurons are all knotted up and not working properly.

Нейронная сеть покажет нам, как быстро движутся ее нейроны.
The neural net will show us How fast her neurons are firing.

вставочные и звездчатые нейроны, проецирующиеся к центру бледного шара, получают меньше повреждений.
with interneurons and spiny cells projecting to the internal pallidum being less affected.

Называемые« зеркальные нейроны», играют важную роль в развитии наших способностей к социальному взаимодействию, когнитивных и коммуникационных функций.
The mirror neuron system plays an important role in social interaction, cognition and communication.

Биполярные нейроны, или биполярные нервные клетки- нейроны, имеющие один аксон и один дендрит.
A bipolar neuron or bipolar cell, is a type of neuron which has two extensions one axon and one dendrite.

Вместе с тем известно, что кроме возбуждающих импульсов нейроны получают также тормозящую стимуляцию.
At the same time, it is known that a neuron together with excitatory impulses receives also inhibitory stimulation.

Эти теории базируются на наблюдении, что мантийные глиоциты почти полностью обволакивают нейроны и могут регулировать проницаемость клеточной мембраны.
This is based on the observation that SGCs almost completely envelop the neuron and can regulate the diffusion of molecules across the cell membrane.

В отличие от нейронов места в гиппокампе, нейроны решетки имеют множественные области возбуждения с регулярными интервалами,
In contrast to a hippocampal place cell, a grid cell has multiple firing fields, with regular spacing,

Нейроны появляются в гиппокампе- части мозга,
Neurones are being produced both in a hippocampus,

Нейроны образуют новые связи из-за чего одни нервные центры приобретая чрезмерно повышенную активность начинают подавлять другие.
The neurons form new connections because of which some nerve centers acquiring excessively increased activity begin to suppress others.

Нейроны таких животных синтезировали флюоресцентный белок красного цвета,
The neurons of such animals synthesized fluorescent protein red

Эксперты на генетическом уровне изменили нейроны органа слуха для того,
Experts at the genetic level have altered the neurons of the hearing organ the perception of a different kind of stimulus.">

они плохого« качества», нейроны плохо функционируют,
they are bad"quality", the neurons function poorly,

Нейроны, кодирующие периперсональное пространство, могут также обеспечить нейробиологическую базу для психологического феномена личного пространства.
The neurons that encode peripersonal space may also provide a neuronal basis for the psychological phenomenon of personal space.

Зеркальные нейроны- это нейроны в головном мозге, которые реагируют на действия, совершаемые другим человеком на глазах у наблюдателя.
Mirror neurons are neurons in the brain that fire when another person is observed doing a certain action.

Нейроны могут соединяться один с другим, формируя биологические нейронные сети.
Nerve cells are capable of communicating with each other in such a highly structured manner as to form neuronal networks.

Бинокулярные нейроны- это нейроны зрительной системы, отвечающие на стимуляцию обеих сетчаток глаз.
Binocular neurons are neurons in the visual system that assist in the creation of stereopsis from binocular disparity.

В этом методе, нейроны конкурируют за возможность самообучаться,
In this procedure, the neurons compete for the opportunity to learn,

Нейроны в слое могут быть связаны друг с другом, или они вообще не имеют соединения.
The neurons in a layer may communicate with each other, or they may not have any connections.