НЕКОМУ - перевод на Английском

• nobody
• one
• there

Примеры использования Некому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вам некому ответить никому.
You don't answer to anyone.

Некому играть на фортепиано.
There's nobody to play the piano.

Их некому возвращать.
There is nobody to return them to.

Жаль, мне некому позвонить и пококтефониться.
Sadly, I have no one to call and make phone smoothies with.

За него некому было молиться♪.
For whom he had nothing to pray.

Здесь некому присмотреть за Тамми.
There's no one to look after Tammy.

Боялись, если умрете, то некому будет заботиться о вашем сыне?
Because you're afraid that if you die There would be on one to care for your son?

Некому мне помочь.
There's no one to help me.

Потому что некому было кидать!
Because you didn't have you to throw to!

Просто некому было подтвердить это.
You just had no one to confirm it.

Некому их продавать для меня.
I have got no one to sell it.

Некому тебе помочь?
No one to help you?

Все это… и некому было поделиться с кем-то?
All this… and no one to share it with?

Некому будет полировать твои доспехи,
Because you would have no-one to polish your armour,

И мне некому было их поведать.
And no one to tell'em to anyway.

А некому звонить.
Uh, there's no one to call.

Больше некому прибывать.
There are no more men coming.

Мне некому позвонить, чтобы вы меня проверили.
I don't have anybody to call for you to check me out.

Мне некому было позвонить.
I didn't have anyone else to call.

Здесь некому меня заменить.
There's no one to replace me.