НЕОБХОДИМОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• necessary information
• required information
• relevant information
• needed information
• essential information
• requisite information
• appropriate information
• necessary data
• adequate information
• pertinent information
• desired information

Примеры использования Необходимой информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

При нажатии на метку можно моментально получить доступ к необходимой информации.
Clicking a tag immediately takes you to the desired information.

Этот департамент также занимается сбором и анализом всей необходимой информации.
It also collects and analyzes all the necessary information.

Обеспечить общественности доступ ко всей необходимой информации.
Provide the public with access to all relevant information.

Ответственность зависит от прозрачности или предоставления необходимой информации.
Accountability depends on transparency or making available the necessary information.

Таким образом, первый аспект данного вопроса касается получения доступа к необходимой информации.
The first aspect is thus gaining access to relevant information.

Нами было обеспечен адекватное отображения и предоставления необходимой информации для любого пользователя.
We have been provided with adequate mapping and providing the necessary information for any user.

Целью UniProtKB/ Swiss- Prot является предоставление всей известной необходимой информации о конкретном белке.
The aim of UniProtKB/Swiss-Prot is to provide all known relevant information about a particular protein.

надежный способ фиксирования и сохранения необходимой информации.
reliable way to record and save necessary information.

В ходе такого исследования будет также осуществляться сбор необходимой информации для СЦ4- 5.
This study will also gather the necessary information for SO4-5.

В ходе исследования также будет проводиться сбор необходимой информации для СЦ4- 4.
This study will also gather the necessary information for SO4-4.

по соответствующей просьбе, всей необходимой информации.
to the latter authorities all necessary information.

Характер необходимой информации будет меняться в зависимости от характера принимаемых решений.
The information required will vary with the nature of the decisions to be taken.

На таких сайтах размещают минимум необходимой информации.
On such sites are placed at least the information required.

Процесс подачи заявки на открытие счета проще простого, от вас потребуют минимум необходимой информации.
Account application is simpler than ever with the minimum amount of information required.

Отслеживание запуска компилятора и сбор всей необходимой информации для дальнейшей проверки файлов.
Monitoring compiler launches and collecting all the information necessary for further analysis.

Идентификация дефектов после успешного выделения необходимой информации, полученной с датчика.
Identification of a defect after successful allocation of the necessary information received from the sensor;

Подготовка диаграммы необходимой информации и описания порядка ее сбора.
Elaboration of the diagram of information required and their collection described.

Поиск необходимой информации по справочно- поисковому аппарату библиотеки;
Search for necessary information with the use of reference and search library tools;

Предоставление необходимой информации официальным делегациям, участникам и гостям;
Providing official delegations, participants and guests with the necessary information;

Объем и содержание необходимой информации определяются Банком самостоятельно.
The scope and content of the information required are determined by the Bank itself.