НЕОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ - перевод на Английском

• informal documents
• non-papers
• informal papers
• unofficial documents
• informal document
• non-official documents

Примеры использования Неофициальных документов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальные переводы неофициальных документов для совещаний, указанных выше.
Year Informal translations of informal papers for meetings listed above.

Перевод материалов и неофициальных документов с английского языка на русский и с русского на английский.
Translation of material and in-formal documents between English and Russian.

Неофициальные переводы неофициальных документов для указанных выше совещаний 2 Совещание 5 13 65.
Informal translations of informal papers for meetings listed above 2 Meeting 5 13 65.

Повторное рассмотрение неофициальных документов предыдущих сессий GRSG.
Reconsideration of informal documents from previous GRSG sessions.

Неофициальный перевод неофициальных документов вышеуказанных совещаний;
Informal translation of informal papers for the above meetings;

Неофициальный перевод неофициальных документов для указанных выше совещаний.
Informal translations of informal papers for meetings listed above.

Перечень неофициальных документов серии grsg- 87-…, распространенных в ходе сессии.
Annex 1 LIST OF INFORMAL DOCUMENTS GRSG-87-… DISTRIBUTED DURING THE SESSION No Transmitted.

Перечень неофициальных документов, распространенных в ходе сессии grb- 49.
List of informal documents distributed during the session grb-49.

Перечень неофициальных документов grpe- 57 распространенных без официального.
LIST OF INFORMAL DOCUMENTS GRPE-57.

Неофициальный перевод на русский язык неофициальных документов, предназначенных для СС- 5;
Informal translation into Russian of informal papers for MOP-5;

Перевод на русский язык неофициальных документов для СС- 5.
Translation into Russian of informal papers for MOP-5.

Перечень неофициальных документов, распространенных без официального условного обозначения.
List of informal documents distributed without an official symbol.

Особую озабоченность вызвало отсутствие переводов неофициальных документов на русский язык.
Of specific concern was the lack of translation of unofficial documents into Russian.

Комитет имел в своем распоряжении также ряд неофициальных документов.
It also had before it a number of informal papers.

Все другие предложения будут распространены в качестве неофициальных документов в ходе совещания на тех языках, на которых они будут получены.
All other proposals will be available as informal documents during the meeting in the languages in which they were received.

Они также были представлены в качестве неофициальных документов на сорок четвертой сессии Рабочей группы по стратегиям и обзору.
These were also presented as informal documents at the forty-fourth session of the Working Group on Strategies and Review.

Большинство из этих неофициальных документов имелись в распоряжении делегаций до
Most of these non-papers were available to delegates before

Комитет решил ограничить распространение неофициальных документов№ 2( 2011 год)
The Committee decided that the distribution of Informal documents No.2(2011) and No. 3(2011)

В ответ на эту просьбу Секретариат подготовил для Специального комитета пять неофициальных документов см. пункт 11 выше,
The Secretariat prepared two informal papers for the Special Committee in response to that request see para.

Они также заявили, что подготовка этих неофициальных документов была частью процесса, направленного на разработку дискуссионных документов, которые Председатель- докладчик представит рабочей группе на предмет рассмотрения.
They also said that those non-papers were part of a process aimed at the elaboration of discussion papers that the Chairperson-Rapporteur would submit to the working group for its consideration.