НЕОФИЦИАЛЬНЫХ - перевод на Английском

• informal
• unofficial
• non-official

Примеры использования Неофициальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для сравнения, на других официальных и неофициальных языках ведутся ежедневные программы.
In contrast, other official and non-official languages had daily programmes.

Участие деловых кругов в неофициальных совещаниях.
Participation of the business community in unofficial meetings.

III. Пять неофициальных региональных групп.
III. The five informal regional groups.

Он поинтересовался, какие критерии используют для того, чтобы готовить радиопрограммы на неофициальных языках.
He wondered about the criteria for producing radio programmes in non-official languages.

такая информация поступает из неофициальных источников.
this information comes from unofficial sources.

Делегация выразила готовность участвовать в неофициальных консультациях.
It was ready to engage in informal consultations.

Посвященное этому дню послание Генерального секретаря было широко распространено на официальных и неофициальных языках.
The Secretary-General's message for the Day was widely disseminated in official and non-official languages.

С 1982 участвовал в неофициальных выставках.
After 1982 he took part in unofficial exhibitions.

Viii. доклады неофициальных рабочих групп.
Viii. reports of the informal working groups.

Теперь у нее есть 19 неофициальных членов.
It now has 19 non-official members.

Края марочных листов прошли три неофициальных этапа.
The tabs have gone through three unofficial phases.

Комитет провел четыре официальных и семь неофициальных заседаний.
The Committee held four formal and seven informal meetings.

Также за сборную СССР сыграл в трех неофициальных матчах.
He also appeared in three unofficial matches for Morocco.

Перевода с неофициальных языков.
Arrangements for interpretation from non-official languages.

В 2011 году Комитет провел пять неофициальных консультаций.
In 2011, the Committee held five informal consultations.

На сегодняшний день город Актобе разделен на десятки официальных и неофициальных районов.
Olentangy West is divided into several official and unofficial subareas.

Заседания Совета( 8) и проведение неофициальных консультаций( 24);
Meetings of the Council(8) and informal consultations(24);

Все полученные ими сведения поступили из неофициальных источников.
All the information obtained was from unofficial sources.

Iii. совещания неофициальных групп grb.
Iii. meetings of the grb informal groups.

Сведения о неофициальных переводах.
Information about unofficial translations.