INFORMAL CONSULTATIONS - перевод на Русском

• неофициальные консультации
• неформальные консультации
• неофициальных консультаций
• неофициальных консультациях
• неформальных консультаций
• неофициальным консультациям
• неформальных консультациях

Примеры использования Informal consultations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Decision on informal consultations on protection issues.
Решение о неформальных консультациях по вопросам защиты.

Part of the time had been devoted to informal consultations on a draft resolution.
Часть времени была посвящена неофициальным консультациям по проекту резолюции.

Report on informal consultations with contractors.
Доклад о неофициальных консультациях с контракторами.

The Council held 8 official meetings and 18 informal consultations.
Совет провел 8 официальных заседаний и 18 неофициальных консультаций.

Informal consultations topics listed in para.
Неофициальные консультации( темы,

In the past, informal consultations conducted in advance had proved helpful.
В прошлом оказывались очень полезными проводимые заранее неформальные консультации.

Para. 22 Decision on Informal Consultations on Protection Issues.
Пункт 22 Решение о неформальных консультациях по вопросам защиты.

Through the informal consultations he conducted, we were able to arrive at a consensus text.
Благодаря проведенным им неофициальным консультациям нам удалось согласовать консенсусный текст.

Development board on his informal consultations.
Развитию о его неофициальных консультациях.

In 2013, the Committee did not hold any informal consultations.
В 2013 году Комитет не проводил неофициальных консультаций.

The morning will be devoted to informal consultations.
Утро будет посвящено неофициальным консультациям.

I am talking about the Presidential informal consultations.
Я говорю о неофициальных консультациях Председателя.

Informal consultations Economic and Social Council Chamber.
Неофициальные консультации Зал Экономического и Социального Совета.

We are prepared to enter into informal consultations.
Мы готовы приступить к неофициальным консультациям.

The Secretary read out revisions agreed to at informal consultations.
Секретарь зачитала текст изменений, согласованных на неофициальных консультациях.

The Council also held 15 informal consultations.
Совет провел также 15 неофициальных консультаций.

Economic and Social Council, informal consultations General Assembly resolution 50/227.
Экономический и Социальный Совет, неофициальные консультации резолюция 50/ 227 Генеральной Ассамблеи.

Report by the Chairman on his informal consultations.
Доклад Председателя о проведенных им неофициальных консультациях.

I cannot see why we should now be asked to enter into informal consultations.
Я не понимаю, зачем нам приступать сейчас к неофициальным консультациям.

Informal consultations with external experts closed.
Неофициальные консультации( закрытые) с внешними экспертами.