Примеры использования Неофициальных документов на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
также информационный документ, содержащий проект введения к докладу и ряд неофициальных документов, касающихся всех элементов программы.
В целях содействия этим консультациям Секретариат подготовил несколько неофициальных документов, включая анализ повестки дня Совета и его сопоставление с пунктами, рассматриваемыми Вторым и Третьим комитетами Ассамблеи; записку об осуществлении резолюции 50/ 227 Ассамблеи: положения, касающиеся деятельности Экономического и Социального Совета; и неофициальный документ об итогах неофициальных обсуждений Советом резолюции 50/ 227 Ассамблеи.
которые были распространены в виде неофициальных документов.
кипрско- греческая администрация должна обратиться к Секретариату Организации Объединенных Наций с официальной просьбой изменить текст неофициальных документов Организации Объединенных Наций, представленных в ходе пяти раундов непрямых переговоров,
Рабочая группа провела обсуждение вопросов существа различных проектов неофициальных документов, которые были подготовлены Председателем по просьбе членов Рабочей группы,
Ряд экспертов представили неофициальные документы, способствовавшие обсуждениям.
Неофициальный документ Председателя от 22 марта 2002 года".
Записка Секретариата по неофициальному документу, подготовленному Координатором по процедуре рассмотрения жалоб.
Рабочая группа провела предварительные обсуждения по пересмотренному неофициальному документу Председателя.
Мне хотелось бы подчеркнуть, что два неофициальных документа отражают лишь кое-какие предварительные идеи со стороны Китая
В этом году он подготовил три неофициальных документа, состоящих из компиляции предложений делегаций, которые рассматривались в увязке со вторым проектом.
достигнутый в контактный группах и подгруппах в ходе первой части сессии, отражен в неофициальных документах, подготовленных соответствующими посредниками.
Эти неофициальные документы были представлены Председателем под свою ответственность без ущерба для позиции какой бы то ни было делегации
В связи с неофициальным документом№ 1 его делегация разделяет многие уже высказанные сомнения.
Германия высоко оценила неофициальный документ Бюро относительно методов работы Комитета
Это был не просто какой-то неофициальный документ, выпущенный для того, чтобы прозондировать мнение.
Новой Зеландии коснулись неофициального документа, распространенного Председателем- Докладчиком.
Вместе с тем он ознакомил членов Комиссии с неофициальным документом, в котором излагаются некоторые предварительные элементы.
Председатель привлекает внимание участников к неофициальному документу, содержащему новые или пересмотренные пункты 30- 49,
Представляя выводы, Председатель отметил, что не все неофициальные документы, упомянутые в приводимых ниже выводах, имеют одинаковую степень проработанности или приемлемости.