НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ КАНЦЕЛЯРИИ - перевод на Английском

• immediate office

Примеры использования Непосредственной канцелярии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Канцелярия Обвинителя: непосредственная Канцелярия Обвинителя, 2000 год25.
Office of the Prosecutor: Immediate Office of the Prosecutor, 2000.

Непосредственная канцелярия руководителя Канцелярии защиты.
Immediate Office of the Head of the Defence Office..

Непосредственная канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Immediate office of the Special Representative of the Secretary-General.

Непосредственная канцелярия заместителя Генерального секретаря.
Immediate office of the Under-Secretary-General.

Непосредственная Канцелярия Секретаря.
Immediate Office of the Registrar.

Непосредственная Канцелярия заместителя Секретаря.
Immediate Office of the Deputy Registrar.

Непосредственная Канцелярия Обвинителя.
Immediate Office of the Prosecutor.

Непосредственная канцелярия начальника кадровой службы.
Direct Office of the Chief of Staff.

координации деятельности в отношениях между Коммуникационной секцией и непосредственной Канцелярией Секретаря.
further developing efficiencies and coordination between the Communications Section and the Immediate Office of the Registrar.

Непосредственная канцелярия Обвинителя в координации с Секретариатом и камерами будет играть
The Immediate Office of the Prosecutor will play a central role in legacy matters,

Непосредственная канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления оказывает помощь заместителю Генерального секретаря в вопросах руководства деятельностью Департамента и надзора за этой деятельностью.
The immediate office of the Under-Secretary-General for Management supports the Under-Secretary-General in directing and supervising the activities of the Department.

Включает непосредственную Канцелярию заместителя Генерального секретаря, Группу по передовой
Includes the immediate office of the Under-Secretary-General, the Peacekeeping Best Practices Unit

К этим секциям относятся непосредственная канцелярия Обвинителя, Секция обвинения,
These sections comprise the Immediate Office of the Prosecutor, the Prosecution Section,

Непосредственная канцелярия Обвинителя отвечает за общее руководство
The Immediate Office of the Prosecutor is responsible for the overall management

A Включает непосредственную канцелярию СПГС, Секцию по правовым вопросам,
A Includes the immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General,

A Включает непосредственную канцелярию Директора Администрации,
A Includes the immediate office of the Director of Administration,

В лице адвоката по апелляциям Непосредственная канцелярия отвечает также за подготовку
The Immediate Office, through the Appeals Counsel, is also responsible for the preparation

Непосредственная Канцелярия Обвинителя включает три подразделения:
The immediate Office of the Prosecutor is composed of three parts:

Важную роль в вопросах наследия будет играть Непосредственная канцелярия Обвинителя, которая будет действовать в координации с секретариатом и камерами.
The Immediate Office of the Prosecutor will play a central role in legacy matters, in coordination with the Registry and Chambers.

Секретариат включает три основные подразделения, а именно: Непосредственную канцелярию Секретаря, Отдел судебного
The Office of the Registrar is organized into three major units, namely, the Immediate Office of the Registrar, the Judicial