Примеры использования Неправдой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но это было неправдой.
But it clearly wasn't true.Хотелось бы, чтобы это было неправдой.
I wish it wasn't true.Не надо разбрасываться неправдой снова.
Ясно, выходит, то, что все те подопытные умерли- все это было неправдой?
но это было бы неправдой.
but it would not be true.Похоже, что все что нам говорили о канадской системе оказалось неправдой.
Moore It seems nothing we were told about the Canadian system was true.Да, но оказалось, что все было неправдой.
Yeah, but it turned out none of it was true.Все это было неправдой.
None of this was true.Но все это было неправдой.
But none of that turned out to be true.Все это было неправдой.
И то, и другое сообщения были неправдой.
То, что ты говорил, было неправдой?
Я бы хотела, чтобы это было неправдой, но… Это очень похоже на Серену. Которую я привыкла знать.
I wish it wasn't true, but… sounds a lot like the Serena I used to know.это было неправдой, поскольку обе женщины прежде встречались, еще до совершения нападения.
Но утром я сказал, что я это не серьезно, и вот это было неправдой.
Как бы ни хотел я, чтобы это было неправдой, Как бы ни хотел я остаться,
Но что за человек… выставит себя на посмешище всего мира, будь это неправдой?
But what kind of person… would allow herself to face this kind of global ridicule if it weren't true?это окажется неправдой»,- сказал media. ge Мамука Глонти.
it may be a lie,” Glonti told media. ge.В целом же будет неправдой сказать, что нужно иметь решающее или конкретное переживание,
The whole point is that it is untrue to say that one must have a decisiveВ ходе своей предвыборной компании я говорила о вещах, которые были неправдой, и я не рада этому.
In my campaign to become Ohio's newest congresswoman, I have said some things that are not true, and I don't feel good about it.
