НЕПРЕВЗОЙДЕННУЮ - перевод на Английском

• unsurpassed
• unmatched
• unparalleled
• unrivaled
• unrivalled
• outstanding
• unbeatable
• unequalled

Примеры использования Непревзойденную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Flexiva линия предлагает непревзойденную эффективность, что делает его идеальным для всех приложений FM.
the Flexiva line offers unmatched efficiency that makes it ideal for all FM applications.

Все это обеспечивает непревзойденную эффективность работы расходомеров FLUXUS, которые обладают наиболее широким спектром возможностей из всех ультразвуковых расходомеров, имеющихся сегодня на рынке.
All this make the FLUXUS flow meter unsurpassed in performance and one of the most capable ultrasonic flow meters available on the market today.

Это повышает чистоту данных и дает рекламодателям непревзойденную гибкость и детализацию при настройке окон ретроспективной атрибуции.
This provides better data clarity, and allows advertisers to tweak their attribution lookback windows with unparalleled flexibility and granularity.

Комплексные системы видеонаблюдения Avigilon обеспечивают непревзойденную детализацию изображений
Avigilon's end-to-end surveillance solutions provide unmatched image detail,

Компания Electrolube заработала непревзойденную репутацию в деле производства
Electrolube has earned an unsurpassed reputation for the manufacture

Токопроводящие свойства трубопроводов KPS обеспечивают непревзойденную электростатическую безопасность при использовании с обычными,
The conductive properties of KPS pipes provide unrivaled electrostatical safety with both conventional,

В результате чего, мы сформировали непревзойденную базу знаний о технологии цвета,
Consequently, we have developed an unrivalled knowledge base in colour,

Комплексные решения Avigilon обеспечивают непревзойденную детализацию изображений,
Avigilon's end-to-end solutions provide unparalleled image detail,

Центры международной торговли составляют непревзойденную сеть, которая работает по всему миру согласно универсальному принципу взаимности.
World Trade Centers form an unmatched network that operates around the world with universal reciprocity.

Именно для этого ЛЕМКЕН разработал непревзойденную систему регулировки Оптиквик, который также используется и на Ювеле.
To this end, LEMKEN has developed its unsurpassed Optiquick setting system which is also used with the Juwel.

Wolfram Finance Platform 2. 2 значительно расширяет непревзойденную базу вычислительных
Wolfram Finance Platform 2.2 further expands its unrivaled base of computational,

Она обеспечивает оптимальный поток энергии, непревзойденную производительность и бескомпромиссную надежность,
It delivers optimum energy flow, unparalleled performance and uncompromising reliability,

Наша команда создала непревзойденную платформу собственной разработки,
Our team has created an outstanding proprietary platform where all equipment,

Компания The First Group предлагает опытным инвесторам непревзойденную возможность из первых рук открыть для себя преимущества инвестирования в процветающий гостиничный рынок Дубая.
The First Group offers savvy investors an unrivalled opportunity to discover first-hand the benefits of investing in Dubai's thriving hotel market.

Непревзойденную производительность: Протокол PCoIP можете адаптировать скорость линии
Unmatched performance: PCoIP protocol is able to adjust speed lines

противоударными топливными баками обеспечивает непревзойденную живучесть воздушного судна.
shock-proof fuel tanks provides unsurpassed survivability of the aircraft.

ru обеспечивают непревзойденную ценность.
Tmart's Batteries provide unrivaled value.

Благодаря нашей непревзойденную репутацию в рамках юридической профессии
Due to our unrivalled reputation within the legal profession

С заслуженной репутацией Borgata для работы мирового класса турнирах и обеспечивая непревзойденную услугу для своих игроков,
With Borgata's well-deserved reputation for running world-class tournaments and providing unparalleled service to its players,

Он может продемонстрировать непревзойденную эффективность в снижении жира в организме уровня, поскольку он носит сильный эффект снижения кортизола,
It can demonstrate unmatched efficacy in reduction of body fat levels since it bears a strong cortisol-reducing effect,