НЕ БЕСПОКОЙТЕ - перевод на Английском

• don't bother
• do not disturb
• don't worry
• don't disturb
• not trouble
• do not harass
• don't interrupt

Примеры использования Не беспокойте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он скажет," Не беспокойте меня, я слишком занят.
He will say,"Don't bother me, I'm too busy.

Не беспокойте меня больше.
Doesn't bother me anymore.

Не беспокойте наших клиентов.
No harassing our customers.

Нет, не беспокойте миссис Арчибальд.
Don't-Don disturbrb mrs. Archibald.

Не беспокойте себя такими тонкостями.
Don't trouble yourself over niceties.

Не беспокойте, конечно.
Not to be disturbed, of course.

Не беспокойте.
No bother.

Не беспокойте старика.
Don't torment an old man.

Не заходите сюда и не беспокойте меня.
Nobody come in here and bother me.

Пожалуйста, не беспокойте лидера группы, если он отклонил ваш запрос;
Please do not harass a group leader if they reject your request;

берегите его, зря не беспокойте.
take care of him for nothing do not worry.

Не беспокоить.
Do not disturb.

Прошу не беспокоить до 26 декабря.
Please, do not disturb until December 26.- Is that it.

Не беспокой меня этим.
Don't bother me with it.

Не беспокой миссис Сноу, девочка.
Don't bother Mrs Snow, girl.

Не беспокой меня, пока я там.
Don't disturb me while I'm in there.

Включает режим« Не беспокоить» и устанавливает соответсвующий статус в мессенджерах.
Includes Do Not Disturb and sets the appropriate status in instant messengers.

Не беспокой свою маму.
Don't bother your mother.

Меня не беспокоить", дайте мне секунду.
Do not disturb," give me a break.

Не беспокой его.
Don't disturb him.