НЕ ОТВЕЧУ - перевод на Английском

• don't answer
• am not answering
• won't answer

Примеры использования Не отвечу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если не отвечу, это будет подозрительным.
If I don't pick up, it will be suspicious.

Пока вы не пообещаете не причинять вреда моей семье… Я не отвечу.
Until you promise no harm will befall my family I have no answer.

Вот на этот вопрос, я, похоже, не отвечу.
That seems like something I should not answer.

Да, но он будет звонить, пока я не отвечу.
Yeah, but he's going to keep at it until I pick up.

Меня можете не спрашивать, я все равно не отвечу.
Don't ask me any questions, I can't answer them.

Ну, ты можешь звать меня Ирен, но я не отвечу.
Well, you can call me erin, but I'm not gonna respond.

Будет звонить, пока я не отвечу.
He will keep calling until I pick up.

Тогда я не отвечу.
Then I shan't answer it.

Он будет звонить, пока я не отвечу.
He will just keep calling until I answer.

Вы продолжайте стучать, пока Я не отвечу.
You keep on knocking until I answer.

Мистер Спэйд, вы простите меня, если я не отвечу на этот вопрос?
Mr. Spade, you will forgive my not answering that question?

Если я не отвечу, она приедет, потому
If I don't answer it, she will come over,

Если я не отвечу тебе, то мой ответ будет делом будущего, навсегда…
If I don't answer you, my response will be a thing of the future forever

Не отвечай, солдат!
Don't answer that, soldier!

Если бизнес не отвечает этим требованиям, он будет платить штраф.
If a business fails to meet those requirements, it will pay a penalty.

Аппарат не отвечает на входящие вызовы факса.
The device does not answer incoming fax calls.

Илай, ты не отвечаешь на звонки.
Eli, you're not answering your phone.

Палестинский орган также не ответил ни на одно из направленных сообщений.
The Palestinian Authority did not reply to the communications sent.

Правительство Эритреи не ответило на эти представления.
The Government has not replied to these communications.

Правительство не ответило и на эти представления.
The Government did not reply to those communications.