Примеры использования Новичком на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она была новичком.
Будучи новичком в городе, я не мог сбагрить ворованное.
Может сделаем его новичком Вэнсом?
Я был новичком.
Ну, когда я был новичком.
Вообще-то это не слыхано, чтобы старшеклассница пошла с новичком.
А я сейчас езжу с новичком.
Мы должны продвинуть ее, или она останется новичком.
We have to push her, or she will remain a novice.Эпизод был снят режиссером Алексом Грейвзом, новичком в производстве.
Ты не казался мне новичком, когда мы были вместе.
You didn't strike me as a first-timer when we got together.Что там с нашим новичком?
What's up with our probie?Он не выглядит новичком.
He doesn't look new.Я помню, когда ты был новичком ты часто говорил.
I remember when you were a pledge you used to say.Том Крешман был моим новичком- гопником.
Tom cressman-- my freshman tormentor.Каждый хотя бы однажды был новичком!
Everyone has been a newbie at least once!Много лет назад я был новичком, как этот салага.
Years ago, I was a rookie like schmuck-face there and.В этом сезоне он был дважды назван новичком недели в конференции.
Two days later, he was named Big 12 Conference Newcomer of the Week.Он слишком организован, что бы быть новичком.
He's too organized to be a first-timer.Журнал" Food Wine" недавно назвал его лучшим шефом- новичком страны.
Food Wine Magazine recently voted him best new chef in the country.Нет, я был новичком, Дэнни.
No. I was a freshman, Danny.
