ОБЛАСТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• area
• action area
• field of activity
• field of work

Примеры использования Область деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Область деятельности 2: Совершенствование базы данных о текущем состоянии мелкомасштабных систем водоснабжения.
Activity area 2: Improvement of evidence base on the current status of small-scale water supplies.

Область деятельности 5: Сотрудничество с Целевой группой по установлению целевых показателей и представлению отчетности.
Activity area 5: Cooperation with the Task Force on Target Setting and Reporting.

Область деятельности: пресечение незаконного оборота.
Area of activity: Suppression of illicit traffic.

Область деятельности: А. Предупреждение
Areas of activity: A. Prevention

Область деятельности: Предупреждение
Area of activity: Prevention

Такая область деятельности и область деятельности,
This area of action and that in paragraph 47(b)

Ключевые слова: информационная культура, область деятельности, специалист, инженерный профиль,
Keywords: information culture, sphere of activity, specialist, engineering profile,

Основная область деятельности: Международное публичное право,
Principal activities: Public international law,

Сектор или область деятельности Получатели помощи Руководитель секции.
Sector or area of activity: Beneficiaries Global cluster lead.

В 1992 году эта область деятельности была открыта для частных лиц и ассоциаций.
In 1992, this activity was opened to private persons and associations.

Эта область деятельности оказывает значительное воздействие на ресурсы ЮНИСЕФ.
This area of work is having a notable impact on the resources of UNICEF.

Добавить следующую новую область деятельности 1. 8.
Add the following new activity area 1.8.

Область деятельности I. Устойчивое жилищное хозяйство и рынки недвижимости В7.
Area of Work I. Sustainable housing and real estate markets Q7.

Область деятельности 1- Обеспечение подготовки технического персонала( лаборантов).
Sub-area 1- Provision of training to technical personnel(laboratory assistants).

Указать область деятельности, в которой произошло нарушение.
Specify the area of activity in which the infringement occurred.

Представлена область деятельности менеджеров офиса, определяются функциональные обязанности.
The area of activity of office managers is presented, functional duties are defined.

Область деятельности 2- Обеспечение подготовки научных кадров( врачей и биологов).
Sub-area 2- Provision of training to scientific personnel(medical doctors and biologists).

нет новая область деятельности.
none new area of work.

Цель и область деятельности.
Purpose and scope.

Эта область деятельности включает все способы дистрибутивного электроснабжения,
This action area includes all distributed options for electrification,