ОБОРОНЫ ИЗРАИЛЯ - перевод на Английском

• israel defense
• israeli defense
• israeli defence
• israel defence

Примеры использования Обороны израиля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дорога СД- 1 за пределами района Гаджар оккупирована Армией обороны Израиля.
The SD1 road is outside the Ghajar area occupied by the Israel Defense Forces.

С Армией обороны Израиля.
The Israel Defense Forces.

АОИ- Армия обороны Израиля.
IDF- Israel's Defense Force.

ВСООНЛ заявили протест по факту этого нарушения Армии обороны Израиля, которая отрицала его.
UNIFIL protested the violation to the Israel Defense Forces, who denied the violation.

Я сожалею о трагическом убийстве солдата Армии обороны Израиля, произошедшем 15 декабря.
I regret the tragic killing of a soldier of the Israel Defense Forces on 15 December.

Хамас и Хезболла часто использовали придорожные бомбы как против танков обороны Израиля.
Hamas and Hezbollah have used roadside bombs like this against IDF tanks.

Июнь 1975- январь 1976 года служил в Армии Обороны Израиля.
From June 1975 to January 1976, he served in the Israel Defense Forces.

С тех пор макам шейха Нурана служит памятником доблести Армии обороны Израиля.
Since that time the maqam of sheikh Nuran is a memorial of the Israel Defense Forces.

Форпосты часто охраняются Армией обороны Израиля.
Outposts often are provided with security by the Israel Defense Forces.

затем в Армии обороны Израиля.
and later in the Israel Defense Forces.

С 1982 по 1986 год служил в Армии обороны Израиля.
In 1982-1986, he served in the Israel Defense Forces.

позже служил в Армии обороны Израиля.
later served in the Israel Defense Forces.

Отслужил в Армии обороны Израиля.
He served in the Israeli Defense Force.

Г-н Перец служил командиром группы боевой разведки в Армии обороны Израиля.
Peretz served as an Intelligence and Combat Reconnaissance Team Commander in the Israel Defense Forces.

ВСООНЛ попрежнему готовы оказать содействие в полном выводе подразделений Армии обороны Израиля.
UNIFIL remains ready to facilitate the full withdrawal of the Israel Defense Forces.

Попрежнему поддерживается хорошая и эффективная координация и связь с Армией обороны Израиля.
Coordination and liaison with the Israel Defense Forces remained good and efficient.

Армия обороны Израиля заявила, что речь идет о мерах безопасности, направленных против ливанских рыболовецких судов, приближающихся к линии буев.
The Israel Defense Forces stated that these were security measures against Lebanese fishing vessels approaching the line of buoys.

Студия" Ноах" благодарит Армию Обороны Израиля за консультации и оборудование,
Noah Films thanks the Israeli Defense Forces for assisting technically

Армия обороны Израиля провела 3124 операции по обыску и аресту,
The Israel Defense Forces conducted 3,124 search-and-arrest operations,

Вывод сил обороны Израиля будет важным шагом в направлении полного осуществления резолюции 1701 2006.
The withdrawal of the Israel Defense Forces would be an important step towards the full implementation of resolution 1701 2006.