ОБУСТРОЕНЫ - перевод на Английском

there are
быть
ли
возникнет
существовать
имеется
наличие
произойдет
появиться
здесь
там
include
предусматривать
включая
содержать
охватывать
включение
предполагать
включают
относятся
входят
частности
has
уже
еще
нужно
давно
имеют
есть
обладают
оказывают
должны
располагают
arranged
организация
аранжировать
устрой
организовать
устроить
договориться
обеспечить
оформить
расположите
расставить
offers
предложение
предлагать
оферта
предоставлять
оказывать
обеспечивать
дают
открывается
includes
предусматривать
включая
содержать
охватывать
включение
предполагать
включают
относятся
входят
частности
set up
создание
настройка
создана
учрежден
установить
настроить
разработать
сформирована
built
построить
создание
опираться
строительство
развивать
основываться
наращивать
укреплять
формировать
налаживать

Примеры использования Обустроены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Полностью обустроены ванные комнаты и туалеты.
Fully equipped bathrooms and WCs.
Возле источников построены санатории и обустроены специальные бассейны для купания.
In the vicinity of the springs people built resorts and equipped special pools for bathing.
ванные комнаты полностью обустроены.
bathrooms completely fitted.
Над каждой из этих парковок будут обустроены общественные зоны.
Above each of these car parks will be equipped communal areas.
встроенные кухни обустроены стиральной машиной,
have built-in kitchens, and are equipped with washing machines,
Внутри обустроены 2 спальни, гостиная
Inside there are 2 bedrooms,
Все апартаменты обустроены удобной кухней,
All apartments are equipped with a comfortable kitchen,
На территории виллы обустроены тенистые патио
The villa's outside areas include shaded patios
Для малышей в возрасте одного до трех лет обустроены ясли, в которых работают исключительно компетентные воспитатели, обладающие всеми необходимыми профессиональными навыками.
For children aged one to three years are equipped nursery, staffed exclusively competent teachers who have all the necessary skills.
На трех этажах гостиницы обустроены двухместные, трехместные,
The three floors of the hotel include double, triple,
В оздоровительном клубе отеля Ramada обустроены тренажерный зал,
The Ramada's health club has a gym, an indoor
Резиденция расположена в глубине Беловежской пущи на опушке, где обустроены кормушки для зубров.
The residence is located in the depths of Belovezhskaya Puscha at the edge of the forest where feeding racks for wisents are equipped.
В люксах и апартаментах обустроены гостиная с обеденной зоной и собственная ванная комната
The suites and the apartments include a living room complete with a dining area
Иностранец, содержащийся под стражей на основании данного Закона, содержится в помещениях, которые были специально обустроены для этой цели.
An alien who is being held in detention under this Act shall be kept in premises that have been specially arranged for this purpose.
благодаря этому вы получаете возможность посетить другие города и увидеть, как они обустроены.
visit other cities and see how they are equipped.
В отеле с круглосуточной стойкой регистрации обустроены номера с ванными комнатами,
The 24-hour reception hotel offers en suite rooms with a safe,
палаты обустроены по вкусу малышей.
wards arranged according to children's taste.
Подземные тайники были обустроены« при непосредственной организации
The set up of the underground hiding places were directly managed
Комнаты, обустроены согласно вкусам детей,
Built to children's taste,
В хорошо оснащенном бизнес-центре обустроены залы для проведения совещаний,
The well-equipped business centre includes meeting rooms,
Результатов: 96, Время: 0.0566

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский