ОБШИРНОЙ - перевод на Английском

• extensive
• vast
• large
• broad
• wide
• comprehensive
• ambitious
• massive
• abundant
• expansive
• far-flung
• wider-ranging
• copious
• ample

Примеры использования Обширной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этой обширной вспышке закона совершенства.
In this vast outbreak of perfection's law.

Музей Folkwang, получивший международную известность, является домом обширной коллекции живописи, фотографии и графики.
The internationally renowned Folkwang Museum houses a large collection of paintings, photography and graphic art.

Большинство детей из числа тревеллеров имеют доступ к обширной и сбалансированной учебной программе.
The majority of Traveller children have access to a broad and balanced curriculum.

Герцеговины является весьма обширной.
Herzegovina is extremely ambitious.

встречается на очень обширной территории Земли.
growing over very wide area of the Earth.

Появляется все больше доказательств обширной вырубки лесов и эрозии, охватившей центральную область.
There is mounting evidence for massive deforestation and erosion throughout the Central Area.

Мексика- страна с обширной и привлекательной береговой линией.
Mexico is a country with an extensive and attractive coastline.

Еще одной обширной ферме создания является совхоз.
Yet another vast farm establishment is a state farm.

Существуют другие ключевые вопросы в нашей все более обширной международной повестке дня.
There are other key questions on our increasingly abundant international agenda.

Или же выберите кандидата из нашей обширной базы анкет;
OR select a candidate from our large database;

Как еще не связанная с обширной человеческой сценой.
As yet unlinked with the broad human scene.

Кроме того, ОАО« ТГК- 11» обладает и управляет обширной сетью тепловых магистралей.
In addition, JSC“TGK-11” owns and manages a wide network of heating lines.

Уинчелл скончался от обширной травмы головы 6 июля в Медицинском центре Университета Вандербильта.
Winchell died of massive head injuries on July 6 at the Vanderbilt University Medical Center.

Это привело к обширной регистрации, браконьерство, и посягательство.
It has resulted in extensive logging, poaching, and encroachment.

Эта ситуация является как обширной, так и очень опасной.
This thing is both vast and dangerous.

В каждом сьюте есть очаровательная спальня в мезонине с обширной зоной гардеробной.
Each suite is composed of a charming mezzanine bedroom with a large dressing area.

Много потрудился над благоустройством своей обширной епархии.
He worked assiduously to develop his far-flung diocese.

Сфера деятельности Трибунала является обширной.
The scope of the Tribunal's work is broad.

Банк располагает обширной агентской сетью во многих странах мира.
Bank possesses an extensive agents' network throughout the world.

Соответствующее изменение не должно повлечь каких-либо затрат, помимо затрат, связанных с принятием обширной поправки.
This change should not entail any costs besides those of enacting a wider-ranging amendment.