ОБЩЕСТВЕННОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• public information
• public-information

Примеры использования Общественной информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевой фонд для общественной информации по вопросам разоружения.
Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues.

Обзор организационных рамок функции общественной информации Секретариата>> A/ 66/ 180.
Review of the organizational framework of the public information function of the Secretariat A/66/180.

Организация распространения общественной информации о деятельности и решениях Органа;
Arranging for dissemination to the public of information on the Authority's activities and decisions;

Отделение общественной информации.
Office for Public Information.

Отношения между Департаментом общественной информации и неправительственными организациями.
Relationship between the Department of Public Information and non-governmental organizations.

Является ассоциированным членом Департамента общественной информации( ДОИ);
Associate Status with the Department of Public Information(DPI);

Департамент общественной информации.
DPI Department of Pubic Information.

Член; начальник сектора общественной информации, верховный национальный орган по борьбе с коррупцией.
Member; Head of the Public Information Sector, Supreme National Authority for Fighting Corruption.

Департамент общественной информации.
Department for Public Information.

Необходимо улучшать качество общественной информации и развивать диалог.
There is need for public information and social dialogue.

Ежегодная конференция Департамента общественной информации для НПО.
Department of Public Information Annual NGO Conference.

Стратегический подход Департамента общественной информации.
Strategic approach of the Department of Public Information.

Меры, принятые департаментом общественной информации.
Action taken by the department of public information in.

Ее секретариатом является Департамент общественной информации.
Its secretariat is the Department of Public Information.

Новые приоритеты программ Департамента общественной информации.
New programmatic priorities for the Department of Public Information.

Реформа Департамента общественной информации.
Reform of the Department of Public Information.

Департамент общественной информации Секретариата организовал кампанию общественной информации.
The Department of Public Information of the Secretariat has undertaken a public information campaign.

Организаторами концерта являются правительство Германии и Департамент общественной информации ДОИ.
The concert is co-sponsored by the Government of Germany and the Department of Public Informa- tion DPI.

Помощник по административным вопросам( категория полевой службы) в Управлении общественной информации там же, пункт 18.
Administrative Assistant(Field Service) in the Public Information Office ibid., para. 18.

Начальник Управления общественной информации.
Chief of the Public Information Office.