ОБЪЕКТИВНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ - перевод на Английском

• objective information
• objective data
• unbiased information
• impartial information

Примеры использования Объективной информацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

глобальный обмен объективной информацией по военным вопросам,
a global exchange of objective information on military matters,

в отношении которых компетентные государственные учреждения располагают объективной информацией о том, что они участвовали в действиях, указанных в подпункте 2( с) резолюции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций,
on whom the competent state institutions have objective information of their having participated in the actions mentioned in Sub- paragraph 2(c) of the UNSCR, these persons will

поэтому не располагает объективной информацией, которая позволила бы оценить масштабы ущерба, за который ответственность несет сама миссия.
therefore had no objective data on which to evaluate the level of damage for which the mission was responsible.

точной и объективной информацией и новостями.
accurate and unbiased information and news.

в день голосования и не служит легитимному интересу общества обладать полной и объективной информацией о процессе голосования.
fails to meet legit public interest to have access to full and unbiased information about voting processes.

занимающиеся выработкой политики в социальных областях, располагали объективной информацией для определения национальной политики в социальной сфере;
provide policy makers in the social areas with objective information for the definition of national social policies;

Объединенных Наций в области общественной информации на всю страну и обеспечения того, чтобы все ивуарийцы располагали объективной информацией, в настоящее время идет процесс организации радиовещания Организации Объединенных Наций в сотрудничестве с сетью местных радиостанций
expand the reach of the United Nations public information campaign to the entire country and ensure that non-partisan information is available to all Ivorians, a United Nations radio broadcasting service is in the process of being established,

Представления фактической и объективной информации о Руанде;
Giving factual and objective information on Rwanda;

Осуществить сбор объективной информации на практике весьма трудно.
In practice very difficult to collect objective information.

ответственной и объективной информации.
responsible and impartial information.

Руководящие принципы и рекомендации в отношении объективной информации по военным вопросам( 1992 год) 7.
Guidelines and recommendations for objective information on military matters(1992);7.

Потребность в получении объективной информации о кандидатах.
A need for gaining unbiased information about candidates.

Рейтинговый отчет содержит объективную информацию, необходимую для анализа рисков вложения средств.
A rating report contains impartial information, which is necessary for analysis of investment risks.

В отношении объективной информации по военным вопросам.
For objective information on military matters;

Я считаю, что казахстанская пресса не может дать какой-либо объективной информации.
I think that Kazakhstani press is unable to give any unbiased information.

Объективная информация для потребителя, объясняющие, как микроволновые печи готовить.
Impartial information for the consumer explaining how microwave ovens cook.

Ii руководящие принципы и рекомендации в отношении объективной информации по военным вопросам: A/ 49/ 225;
Ii Guidelines and recommendations for objective information on military matters(A/49/225);

В Грузии есть и спрос, и заказ на стоящую и объективную информацию.
There is demand and request for unbiased information in Georgia.

Предоставление независимой и объективной информации со стороны СМИ и для средств массовой информации..
Availability of independent, objective information from and for the media.

Основанными на объективной информации и механизмах сбора данных.
Based on objective information and data-generating mechanisms.