ОЖИДАЕШЬ - перевод на Английском

expect
ожидать
рассчитывать
ждать
надеяться
предполагать
прогнозируем
планируете
expecting
ожидать
рассчитывать
ждать
надеяться
предполагать
прогнозируем
планируете
expects
ожидать
рассчитывать
ждать
надеяться
предполагать
прогнозируем
планируете
expected
ожидать
рассчитывать
ждать
надеяться
предполагать
прогнозируем
планируете

Примеры использования Ожидаешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Говорят, это происходит, когда меньше всего этого ожидаешь.
They say it happens when you least expect it.
Это происходит, когда меньше всего ожидаешь.
It happens when you least expect it.
Я не знаю, чего ты ожидаешь.
I don't know what you expect.
Ты слишком многого ожидаешь.
You expect too much.
Не знаю, чего ты ожидаешь.
I don't know what you expect.
Я все еще не знаю чего ты ожидаешь от меня.
I still don't know what you expect from me.
Ожидаешь, что я поверю, что ты хочешь мира между нашими расами?
You expect me to believe you want peace between our races?
Ты ожидаешь… плохих новостей от снимков.
You're expecting the… the news from the scan to be bad.
Ожидаешь сопротивления?
You expecting Resistance?
Ожидаешь, что я перелезу?
You expect me to climb over this?
Я знаю, что ты ожидаешь, что я извинюсь, но я не буду.
I know you're expecting me to apologize, but I'm not.
Я полагаю что ты ожидаешь наличные это или мини холодильник.
I assume you're expecting cash.- That or a mini fridge.
Около 24 часов. Если ты ожидаешь отсрочки в последнюю минуту, забудь.
About 24 hours If you're expecting a last minute reprieve you would better forget it.
Ты ожидаешь что я обьединю их?
You will expect me to get them in line?
Ты ожидаешь, что я смирюсь с этим?
You mean you will expect me to deal with it?
Ожидаешь от меня большего?
You expect more from me?
И ожидаешь, что мы присоединимся к тебе?
And you expect us to join you?.
Да, именно этого и ожидаешь, когда слышишь" Лев.
Yeah, that's what you expect when you hear"Lion.
Ты ожидаешь, что будет какой-нибудь указ, но.
You would think there would be an executive order, but.
Ева Такую толпу ожидаешь увидеть… вокруг Мадонны или.
Eva Just like you would see people… over Madonna or.
Результатов: 207, Время: 0.1214

Ожидаешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский