ОКОНЧЕНА - перевод на Английском

• is over
• completed
• finished
• ends
• ended
• complete

Примеры использования Окончена на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2003 году запись пластинки была окончена.
In 2003 the new computer room was completed.

Когда шахты в одном из рядов опустошены- игра окончена.
When the pits on one of the rows are emptied, the game ends.

Вечеринка окончена, Лайман.
Party's over, Lyman.

Зуммер начнет издавать звуковой сигнал, когда зарядка будет окончена.
The buzzer will begin beeping when charging is complete.

Пока ты не выпал в автобусе, и на этом моя работа окончена.
When you fell out on the bus, that's when my job ended.

Война окончена, мир повсюду!
War is over, peace is everywhere!

Твоя миссия еще не окончена.
Your mission isn't finished.

Бутовая кладка фундамента была окончена в 1892 году.
The BIS headquarters were completed in 1892.

Вечеринка окончена, доктор Сонг.
Party's over, Doctor Song.

Операция окончена.
Operation complete.

Эта игра окончена, ребята.
This game is over, folks.

Как только он поймет, что в центре нет заряда, процедура будет окончена.
Once it realizes there's no charge in the center the procedure will be finished.

К началу октября 1849 г. вся постройка была окончена.
By the end of 1849 the entire middle section had been completed.

Забастовка окончена, Джэкки.
Strike's over, Jackie.

ваша миссия окончена.
your mission complete.

Эта экспедиция окончена, Джек.
This expedition is over, Jack.

зарядка окончена Нормальная зарядка.
Charging Off: Charging finished normal charge.

В начале 2011 года работа над сценарием была окончена.
By early August 2011, the first draft of the script was completed.

Игра окончена, Садовник!
The game's over, Gardener!

Эта пресс-конференция окончена.
This press conference is over.