ОКОНЧЕНА - перевод на Немецком

• ist vorbei
• vorbei
• ist zu Ende
• beendet
• ist beendet
• ist vorüber
• ist abgeschlossen
• vollendet
• ist fertig

Примеры использования Окончена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хорошо! Стирка окончена.
Gut, die Wäsche ist fertig.

Шива окончена.
Die Shivah ist vorbei.

Важная встреча окончена.
Das Meeting ist zu Ende.

Наша беседа окончена.
Das Gespräch ist beendet.

Игра еще не окончена.
Das Spiel ist nicht vorbei.

ваша служба окончена.
Ihre Arbeit ist abgeschlossen.

Твоя битва окончена, Октавия ком Скайкру.
Dein Kampf ist vorüber, Octavia der Himmelsmenschen.

Твоя интрижка с Манхеттеном окончена.
Deine Liebesaffäre mit Manhattan ist vorbei.

Встреча окончена.
Das Meeting ist zu Ende.

Пресс-конференция окончена.
Die Pressekonferenz ist beendet.

Война еще не окончена.
Der Krieg ist nicht vorbei.

Хорошо, работа окончена.
Diese Arbeit ist fertig.

Дискуссия окончена.
Diskussion beendet.

Твоя служба окончена.
Euer Dienst ist vorüber.

Война окончена.
Der Krieg ist vorbei.

Наша беседа окончена.
Dieses Gespräch ist beendet.

Эта игра еще не окончена.
Dieses Spiel ist nicht vorbei.

Месса окончена.
Die Messe ist zu Ende.

Битва окончена.
Das war's. Kampf beendet.

Твоя битва окончена.
Dein Kampf ist vorüber.