ОПЕРАЦИОННУЮ - перевод на Английском

• operating
• O.R.
• operational
• surgery

Примеры использования Операционную на Русском языке и их переводы на Английский язык

не вмешиваясь в операционную деятельность.
without interfering in operational work.

Они только что забрали ее в операционную.
They just took her off to surgery.

Установить и настроить операционную систему Linux.
Install and configure the Linux operating system.

Мне нужно отвезти ее в операционную.
I need to get her to an O.R.

Готовьте операционную для кесарева.
Prep an O.R. for a C-section.

Это позволяет уменьшить операционную погрешность.
This helps to reduce operational accuracy.

Все, везем его в операционную.
Okay, let's get him to surgery.

Договоры аренды подразделяются на финансовую и операционную аренду.
Lease agreements are classified as financial leases or operating leases.

Он хотя бы пускает меня в операционную.
At least he lets me in the O.R.

Я думал, Руфи не отправится в операционную до завтра.
I thought ruthie wasn't going into surgery till tomorrow.

Работа с этим индексом осуществляется чрез операционную систему XETRA.
It is monitored over an electronic operating system called XETRA.

И она повезла его в операционную.
So she took him up to the O.R.

физическую и операционную деятельность лица, запрашивающего сертификат.
physical and operational activities of the entity requesting the certificate.

Везите его в пятую операционную.
Get him to O.R. five.

требует установленную операционную систему.
requires an existing operating system.

Мэрридит Фэлл вызвали в операционную 6 часов назад.
Meredith Fell was called into surgery six hours ago.

Давайте отвезем его в операционную.
Let's get him to the O.R.

Мы помогли компании создать финансовую и операционную систему планирования.
We assisted the company to create a monthly financial and operational planning system.

Мы получили 3- операционную.
We got O.R. Three.

Ханн забрала мою операционную.
Hahn took my O.R.