Примеры использования Оптимально на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Оптимально рассчитана на высокие требования:
Оптимально возможная скорость резки.
Кроме того, нам нужно разработать системы более оптимально скоординированного сбора данных.
Furthermore, we need to elaborate better coordinated data-collecting systems.Емкость отвода воздуха изготавливается серийно из огнеоцинкованной листовой стали и поэтому оптимально защищена от коррозий.
The air-separator-reservoir is made from galvanized steel-plates therefore well protected against any corrosion.Дисковая рубительная машина оптимально подходит для изготовления высококачественной щепы из бревен.
The disc chipper is perfectly suitable for producing high-quality wood chips.Благодаря этому машины оптимально защищаются от частичных повреждений, таких как локальные сколы.
The machines are therefore ideally protected against partial damage such as localized breakages.Отбеливание зубов работает оптимально и проходит очень быстро!
Tooth-whitening works optimally and is very fast!Индикатор надоя оптимально управляет процессом доения и останавливает его в нужный момент.
The milk yield display controls and stops the milking process at the optimum moment.По отзывам участников, нагрузка во время программы стажировки была оптимально сбалансирована.
According to participants' evaluations, the workload during the program was well balanced.Многие из Сторон также добавляют, что операторы должны использовать оптимально доступную информацию.
Many States further mention that operators must use the best available information.Легко принимают любую форму, оптимально подстраиваются под форму слухового прохода.
Easily formed to fit perfectly into the ear passage.Благодаря подходящей геометрии рабочего колеса оптимально подходит для использования в небольших помещениях.
Ideally suited for use in confined spaces due to impeller geometry.При заливке масса оптимально распределяется в форме.
The mass spreads optimally throughout the mould during depositing.Ванны- охладители PCool оптимально охлаждают молоко при низком энергопотреблении.
PCool cooling tanks offer optimum cooling capacity with low energy consumption.Операторы большинства стран подают отчетные данные на основе оптимально доступной информации.
Most of the countries' operators report data on the basis of the best available information.Модульная корпусная система, которая оптимально приспособляется к почти любому требованию.
Modular enclosure system which adapts perfectly to almost every requirement.Роботы серии SR оптимально подходят для использования в чистых помещениях.
The SR is ideally suited for cleanroom applications.Автобус оптимально подходит для эксплуатации в городе.
The bus optimally suits for operation under urban conditions.Повышайте влажность воздуха оптимально 45- 60.
Increase air humidity optimum 45-60.Оптимально подобранные приставки, такие как привод обкрутчика№ 859.
Perfectly adapted attachments such as linking gear 850.
