ОПТИМАЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ - перевод на Английском

• optimal use
• to make the best use
• to optimally use
• to optimize the use
• make optimum use
• the optimum use

Примеры использования Оптимально использовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

помогают представителям учреждений, в том числе представителям самого высокого уровня, оптимально использовать свое время.
help agency representatives to optimize the use of their time, including those at the highest levels.

CrazyBulk StrengthStack предлагает огромные мышцы выгоды, позволяя мышцы, чтобы оптимально использовать мы глотаем через нашу диету.
The CrazyBulk StrengthStack offers tremendous muscle gains by allowing the muscle to optimally use what we ingest through our diet.

Эстонские рыночные проекты часто очень напряжены и не позволяют оптимально использовать производство»,- сказал Леоск.
Estonian market projects are often very tense and with compressed deadlines and do not allow optimal use of production," said Leosk.

координация по-прежнему являются важной особенностью методов работы Комиссии, позволяющей оптимально использовать ресурсы и знания,
coordination continues to be an important feature of the Commission's methods of work to ensure the optimum use of resources and expertise

В принципе, чтоб получить массу удовольствия от просмотра, достаточно просто внимательно следить за этим окружением и стараться оптимально использовать все свое свободное время.
In principle, to get a lot of pleasure from viewing, it's enough just to closely monitor this environment and try to make the best use of all your free time.

Рабочая группа рекомендовала секретариату оптимально использовать имеющиеся данные в целях разработки политики
the Working Party encouraged the secretariat to make the best use of the available data for policy making,

Университет будет стремиться оптимально использовать имеющиеся ресурсы,
The University will seek to make optimal use of the available resources in innovative

продуманное расположение комнат позволяют оптимально использовать помещения и предлагать умеренные цены за проживание.
the well-planned floor layout of the rooms enable optimum utilization of the available space and moderate rates.

Кроме того, Департамент не в состоянии оптимально использовать имеющийся в его распоряжении национальный персонал,
The Department was also unable to make optimal use of its national staff,

Ввиду большой рабочей нагрузки Комитету необходимо оптимально использовать предоставляемые ему время и конференционное обслуживание.
In view of its heavy workload, it was important for the Committee to make optimum use of the time and conference services allotted to it.

Прибор работает круглосуточно, освобождая время для других задач и позволяет оптимально использовать PERSEUS STA 449 F1/ F3 даже в выходные дни.
It works around the clock to free your time for other challenges and allows you to make optimal use of the PERSEUS STA 449 F1/F3 even during the weekend.

Это помогло бы государствам- членам оптимально использовать ресурсы при подготовке к чрезвычайным ситуациям
That would assist Member States in making optimal use of resources in preparing and responding to emergencies,

Перевод подпрограммы по Африке в другое структурное подразделение даст возможность оптимально использовать имеющиеся ресурсы
Moving the Africa subprogramme would allow the best use to be made of existing resources and expertise to deliver

Давайте же оптимально использовать наши общие ресурсы для разработки стратегий предотвращения конфликтов
Let us make optimal use of our common resources to develop conflict-prevention strategies

ЮНОСЕК стремится оптимально использовать административную поддержку
UNOSEK has tried to make optimal use of the Office's administrative support

израильтяне должны оптимально использовать возможности, открывающиеся в ходе этого нового начинания.
Israelis should make optimal use of the opportunities represented in this new beginning.

Мы стараемся оптимально использовать все ресурсы: семена,
We try to make optimum use of all resources: seeds,

Такое взаимодействие позволит оптимально использовать ресурсы, выделяемые на проведение ревизий,
That interaction would ensure the optimal use of audit resources, improved complementarity of efforts

Во-вторых, мы должны оптимально использовать все людские ресурсы, не допуская изоляции отдельных слоев
Secondly, we must make optimal use of all human potential without marginalizing any sector or group,

Это позволяет оптимально использовать даже глубокие и узкие пространства,
This makes it possible to make optimal use of even deep