OPTIMAL USE - перевод на Русском

• оптимально использовать
• оптимального использования
• оптимальную эксплуатацию
• оптимизацию использования
• оптимальное использование
• оптимальному использованию
• оптимальном использовании
• оптимального применения

Примеры использования Optimal use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Optimal use ought to be made of the United Nations System Staff College in Turin.
Следует обеспечить оптимальное использование Колледжа персонала системы Организации Объединенных Наций в Турине.

Some matrix questions were redesigned to make optimal use of the space available on-screen;
Ряд матричных вопросов были заново сформулированы в интересах оптимального использования пространства на экране;

Regional bureaus are required to monitor that country offices make optimal use of eServices.
Региональным бюро поручено наблюдать за оптимальным использованием электронных служб в страновых отделениях.

The optimal use of existing data may be the only feasible way forward.
Единственная реальная возможность может заключаться в оптимальном использовании существующих данных.

Mechanisms and instruments have been created in order to make optimal use of the available resources.
Следует также отметить создание механизмов и средств для оптимального использования имеющихся ресурсов.

A changeover between both operation modes allows an optimal use of the device performance in case of changing ambient conditions.
Смена режимов работы обеспечивает возможность оптимального использования производительности агрегатов при изменяющихся условиях окружающей среды.

The project proposed effective options technologicalprocesses manufacturing castings and optimal use of high-performance equipment that provides these processes.
В проекте предложены эффективные варианты технологических изготовления отливок и оптимального использования высокопроизводительного оборудования, которое обеспечивает эти технологические процессы.

the reduction of outcomes would allow optimal use of the available financial
сокращение числа показателей результатов позволит оптимально использовать имеющиеся финансовые

The HOCA makes optimal use of existing room length when overhead space is limited or unavailable.
Горизонтальная карусель HOCA обеспечивает возможность оптимального использования помещения в продольном направлении в случае нехватки или отсутствия места под потолком.

Strategies that make optimal use of the strengths of communities
Приоритетное внимание следует уделять таким стратегиям, которые позволяют оптимально использовать сильные стороны общин

which ensures their optimal use in the mining plow.
что обеспечивает оптимальную эксплуатацию в струге.

It's important to create conditions for the optimal use of the conditions and opportunities that exist.
Важно создать условия для оптимального использования тех условий и возможностей, которые существуют.

Cooperation focuses primarily on the optimal use and conservation of common
Сотрудничество направлено главным образом на оптимизацию использования и сохранения общих

This configuration of subsequently plugged-in pairs of engines allows optimal use of the existing capacity of the ship running 10,
Данная конфигурация последовательно подключаемых пар двигателей позволяет оптимально использовать имеющуюся на борту мощность при движении на 10,

which ensures their optimal use in the mining plow.
что обеспе чивает оптимальную эксплуатацию в струге.

This better level of efficiency was achieved through optimal use of resources which led to an increase in productivity.
Такой эффективности удалось достичь за счет оптимального использования ресурсов, что привело к росту производительности труда.

A sound use of wood involves taking decisions on its optimal use for industrial purposes,
Рациональное использование древесины предполагает принятие решений в отношении ее оптимального применения в промышленных целях

rapid diagnosis of equipment defects, optimal use of multi-channel monitoring system;
оперативную диагностику дефектов оборудования, оптимально использовать многоканальную систему мониторинга;

The efficiency improvement was achieved through optimal use of resources and decrease in bad debt provisions.
Такой эффективности Группа достигла за счет оптимального использования ресурсов и снижения объема резервов по сомнительной дебиторской задолженности.

The synergetic partnership of the United Nations with regional organizations invites optimal use of resources and capabilities.
Гармоничное партнерство Организации Объединенных Наций с региональными организациями позволяет оптимально использовать имеющиеся ресурсы и возможности.