Примеры использования Оптимальные решения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Такая гибкость позволяет нам создавать оптимальные решения, отвечающие специальным требованиям конкретной технологической установки.
This allows us to provide the best possible solutions to meet specific application needs.Оптимальные решения для малых предприятий.
Low-priced solutions for small companies.Компания SICK предлагает оптимальные решения для защиты от пиратского использования товарных знаков.
Оптимальные решения в играх с отношениями предпочтения.
Optimality Solutions in Games with Preference Relations.Также и для ваших специальных требований наши корругаторы предлагают оптимальные решения.
Our corrugators offer the ideal solution to your very particular demand.Мы совместно разрабатываем необходимые для Вас оптимальные решения.
Together with you we develop the solutions that best suit your requirements.Совершенствование управленческой отчетности, помогающей руководителю принимать оптимальные решения;
Improvement of management accounts which help Специалисты нашей компании находят оптимальные решения при реализации проекта любой степени сложности для максимального удовлетворения требований заказчика.
Our specialists will find optimal solutions for the implementation of the project of any complexity to maximize customer satisfaction.Прислушиваясь к нашим клиентам, мы сможем предложить самые оптимальные решения в области финансирования,
We offer our customers the optimal solutions concerning the finance,Мы помогаем нашим партнерам найти оптимальные решения для импорта и экспорта сырья
Оптимальные решения для сокращения финансовых затрат
Optimal solutions to reduce financial costsНа каждом технологическом этапе предлагаются соответствующие оптимальные решения для транспортировки, складирования и навалки часто абразивных и клейких сыпучих материалов.
For the transport, storage and loading of often abrasive or sticky bulk materials, optimum solutions are available at each process level.зарубежными партнерами позволяет нашим специалистам создавать оптимальные решения для различных вертикальных рынков, отвечающие самым высоким требованиям надежности,
foreign partners allows our specialists creating the best solutions for various vertical markets catering to the highest demands of reliability,Для того чтобы Группа НЛМК продолжала создавать оптимальные решения для самых разных областей применения, необходимы инновации.
We need innovation if NLMK Group is to continue creating optimal solutions that cover a wide range of applications.Третья область существования консенсуса заключается в том, что оптимальные решения находятся вне досягаемости,
A third area of consensus is that optimum solutions are out of reach,В тесном сотрудничестве с заказчиками мы находим оптимальные решения для каждой компании, разрабатывая сайты с учетом индивидуальных особенностей бизнеса.
In close cooperation with our customers, we find the best solutions for each company and develop websites, taking into account the peculiar characteristics of every business.Такой план необходим для того, чтобы в отношении имущества и материальных запасов Трибунала в рамках подготовки к завершению его работы в предстоящие несколько лет принимались оптимальные решения.
A plan for asset disposal is critical to ensure that optimal decisions are made regarding Tribunal property and inventory in preparation for its closing down in the next few years.Наша главная цель- предложить нашим клиентам оптимальные решения во всех областях в растущей конкурентной среде.
It is our main interest to offer to our customers optimum solutions for all areas within a growing competitive environment.Мы хотим и далее укреплять диалог с ветеранами, чтобы из первых рук узнавать о трудностях, с которыми вы сталкиваетесь, и найти оптимальные решения для их преодоления.
We want to further strengthen the dialogue with the veterans to find out from the first source the difficulties you are facing and to find the best solutions to overcome them.наши возможности, чтобы предложить нашим клиентам оптимальные решения.
our entire capacities to offer our customers optimal solutions.
