ОРБИТУ - перевод на Английском

• orbit
• launched
• orbits
• launch
• orbiting

Примеры использования Орбиту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Геостационарную орбиту также называют орбитой Кларка или поясом Кларка.
The orbit is also known as the Clarke Orbit..

Аппарат выведен на орбиту в июле 2009 года.
The aircraft was displayed at AirVenture in July 2015.

Все, что пересекает орбиту Земли может однажды обрушиться на планету.
Anything that crosses the orbit of Earth could one day slam into the Earth.

Поэтому новая миссия Швайкарта- изменить орбиту астероидов, которые могут столкнуться с Землей.
Consequently, Schweickart's new mission is to change the orbit of asteroids that could impact Earth.

Мы можем изменить орбиту астероида, если знаем о нем заблаговременно.
We can change the orbit of an asteroid, if we know about it far enough ahead of time.

Выведение на орбиту" Напутствий из космоса для Японии.
Carry"Messages of encouragement from space to Japan" into orbit.

Чтобы узнать причины аварии предотвратить катастрофу, необходимо отправить на орбиту людей.
To investigate the failure and prevent the catastrophe, people must be sent to the station.

Определяющим фактором здесь является скорость вхождения на орбиту и возвращения с нее.
The driving factor here is speed of entrance into orbit and return.

Запущенный 4 августа спутник вышел на орбиту 13 сентября 2010 года.
Launched on 4 August 2010, the satellite had entered into orbit on 13 September 2010.

ТАРС, рассчитай орбиту Гаргантюа.
TARS, factor an orbit of Gargantua.

Мы покинули орбиту.
We're out of orbit.

Полковник Тиг, пожалуйста организуйте сверхсветовой прыжок от нашей позиции на орбиту Рогнара.
Colonel Tigh, please plot a hyperlight jump from our position to the orbit of Ragnar.

Мистер Крашер, объясните, что произошло после того, как Вы покинули орбиту Титана?
Mr. Crusher, would you describe what happened after you left the orbit of Titan?

ты в одиночку возвращаешь корабль на орбиту.
you take Scorpio back into orbit on your own.

Это они вывели спутник Солнца из мира фантастики на орбиту реальности.
They took the solar satellite from the world of fiction to the orbit of reality.

Комета имеет дугу наблюдения 2360 дней, что позволяет надежно оценить ее орбиту.
The comet has an observation arc of 2,360 days allowing a good estimate of the orbit.

В дальнейшем космический корабль выходит на орбиту вокруг Земли.
The spacecraft continues to orbit close to the Earth.

Это была миссия с наибольшей массой полезной нагрузки доставленная на орбиту шаттлом.
This was the heaviest payload weight carried to orbit by the space shuttle to date.

Он является первым открытым астероидом, пересекающим орбиту Земли.
It was the first space station to orbit the Earth.

из первых открытых астероидов, пересекающих орбиту Марса.
the first known to come within the orbit of Mars.