ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ - перевод на Английском

• united nations

Примеры использования Организация объединенных наций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация Объединенных Наций по-прежнему играет жизненно важную роль в сегодняшнем мире.
The role of the United Nations remains of vital importance for the world today.

Это подобно тому, как Организация Объединенных Наций говорит об Африке, не используя африканских языков.
That is similar to the United Nations talking about Africa, with no African language.

Просветительская программа« Холокост и Организация Объединенных Наций», руководитель.
Manager, Holocaust and the United Nations Outreach Programme.

Организация Объединенных Наций является главным форумом для укрепления международного сотрудничества в борьбе с терроризмом.
The UN is the main forum for consolidating international cooperation against terrorism.

Организация Объединенных Наций.
For the United Nations.

Организация Объединенных Наций.
At the United Nations.

Организация Объединенных Наций применяет двухуровневый подход к нераспространению вооружений.
The United Nations has taken the two-tiered approach to nonproliferation.

Организация Объединенных Наций играет важную роль в укреплении международного сотрудничества.
The role of the United Nations was crucial for strengthening international cooperation.

С каких это пор Организация Объединенных Наций стала собственностью своего главного должника?
Since when is the United Nations owned by its main debtor?

Почему Организация Объединенных Наций ничего не делает для того, чтобы осадить Вашингтон?
Why does the United Nations do nothing to stop Washington?

Организация Объединенных Наций и многосторонность станет гарантом такого будущего.
It is the United Nations and multilateralism that will safeguard that future.

Мы надеемся, что Организация Объединенных Наций будет играть главную роль в оказании помощи Африке.
We bank on the United Nations to take the lead in helping Africa.

Однако Организация Объединенных Наций сегодня отличается от той Организации, которая существовала 50 лет назад.
However, today's United Nations is different from the that of 50 years ago.

Единая Организация Объединенных Наций>>-- Албания,
One UN-- Albania,

Совсем недавно Организация Объединенных Наций подтвердила, что доклад является окончательным.
It has recently been confirmed by the UN that their report is final.

Это-- Организация Объединенных Наций, где резолюции согласуются все время.
This is the United Nations, where resolutions are negotiated all the time.

Организация Объединенных Наций обязана сыграть решающую роль в этой связи.
It is the responsibility of the United Nations to play a decisive role in this context.

Организация Объединенных Наций олицетворяет собой стремление всех людей на планете к миру.
The United Nations Organization embodies the aspirations of all the people of the world for peace.

Организация Объединенных Наций.
Of the United Nations.

Организация Объединенных Наций-- это мы.
We are the United Nations.