ОСАЖДЕНИЯ - перевод на Английском

• deposition
• precipitation
• sedimentation
• depositions

Примеры использования Осаждения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ущерб экосистемам по-прежнему причиняют чрезмерные осаждения азота.
Excessive deposition of nitrogen continues to damage ecosystems.

Смоделированные концентрации и осаждения.
Modelled concentrations and depositions.

Мониторинг качества воздуха и осаждения 28.
Monitoring of air quality and deposition 28.

Измеренные концентрации и осаждения.
Measured concentrations and depositions.

Стандарты осаждения.
Deposition standards.

Оценка изменений трансграничных потоков; осаждения и концентрации.
Assessment of changes in transboundary fluxes; depositions and concentrations.

Для этого мы использовали систему химического осаждения паров.
To do this, we used a chemical vapour deposition system.

Запатентованная технология Nanogen Trio с тремя независимыми источниками осаждения полезна для формирования сплавов наноматериалов.
Nanogen Trio †patented technology with 3 independent depositions sources is useful for nanomaterial alloys forming.

Превышение критических уровней осаждения.
Exceedances of critical deposition levels.

Поток сухого осаждения.
Dry deposition flux.

Vii. выбросы аммиака и осаждения аммония.
Vii. ammonia emissions and depositions of ammonium.

Поток сухого осаждения O3.
Dry deposition flux of O3.

осадках и кислотные осаждения.
precipitation and acid deposition.

Поток сухого осаждения О3.
Dry deposition flux of O3.

Кислые осаждения.
ACID DEPOSITION.

Оценка комплексного воздействия осаждения, изменения климата и землепользования;
Assessment of integrated effects of deposition, climate change and land use management;

химический состав, после осаждения металлов( Cd, Pb, Hg) в почву;
Hg) was deposited in the soil;

Воздействие осаждения и температуры на рост.
Effects of deposition and temperature on forest tree growth.

Достигнутый к 2010 году уровень осаждения будет оставаться неизменным, как предполагается, до 2050 года.
The deposition level of 2010 was assumed to remain unchanged until 2050.

В целом параметры осаждения тесно коррелируют между собой.
In general, the deposition parameters were strongly intercorrelated.