ОСМОТРОВ - перевод на Английском

• inspections
• examinations
• check-ups
• exams
• inspection
• examination
• check-up

Примеры использования Осмотров на Русском языке и их переводы на Английский язык

В« Газпромнефть- Ямал» реализован пилотный проект по применению электронной системы медицинских осмотров ЭСМО.
Gazpromneft-Yamal implemented a pilot project to launch the electronic medical examination system EMES.

Касающиеся периодических технических осмотров колесных.
Technical Inspections of Wheeled Vehicles with.

Ограничение числа фланцевых соединений, вентилей и т. д., а также повышение эффективности осмотров и ремонтно- технического обслуживания.
Reduced number of flanges, valves, etc. and improved inspection and maintenance.

В Беларуси налажена практика профилактических осмотров детей.
Preventive examinations of children are available in Belarus.

О принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств.
Concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles.

периодического медицинских осмотров.
regular medical inspection.

В тюрьме Котону результаты первоначальных медицинских осмотров вполне приемлемо фиксировались в журнале.
At Cotonou Prison, the initial medical examination was recorded in a book in an acceptable manner.

После первого года число осмотров сокращается.
The number of examinations decrease after infancy.

НАДЕЖНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Мы всегда в вашем распоряжении для профилактических осмотров и регулярного техобслуживания.
We are available for preventive maintenance and regular inspections.

Медицинских осмотров.
Medical examinations.

Предписания, касающиея периодических технических осмотров транспортных средств.
Rules on periodical technical inspections of vehicles.

Количество медицинских осмотров.
No. of medical examinations.

Заявление промышленных кругов относительно предложений, касающихся периодических технических осмотров.
Industry Statement relating the proposals concerning periodic technical inspections.

В 2011 году было проведено более 140000 медицинских осмотров.
Over 140,000 medical examinations were carried out in 2011.

периодических технических осмотров транспортных средств.
periodical technical inspections of vehicles.

Периодичность проведения обязательных периодических медицинских осмотров.
Periods for compulsory medical examinations.

На конец 2015 года проведено 265 диагностических осмотров различных компаний.
At the end of 2015 it carried out 265 inspections of various diagnostic companies.

В этом плане перечислены рекомендуемые сроки проведения будущих профилактических осмотров.
This plan lists the recommended dates for future preventive examinations.

Число проведенных медицинских осмотров детей в возрасте до 6 лет возросло на 38 процентов.
Health care visits for children 0-6 years increased by 38 per cent.

Резюме осмотров и расследований, посвященных обычному оружию
Summary of inspection and investigations of conventional arms