ОСНОВАТЕЛИ - перевод на Английском

• founders
• framers
• founder

Примеры использования Основатели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потому что Основатели не желают освобождать вас.
The founders don't want you released.

Кафедра технологии машиностроения, основатели профессора Морозенко В. Н., Проволоцький А.
Department of Mechanical Engineering, the founding professor Morozenko VN, Provolotsky AE.

Кафедра строительной механики, основатели профессора Динник А. Н., Павленко Г. Л, Колесник И.
Department of structural mechanics, the founding professor Dinnik AN, Pavlenko G. I, Kolesnik LA.

Отцы основатели высадились в 16бубнит.
The founding fathers landed in 16… Mumbles.

Отцы- основатели" думали то же самое о правительстве.
The Founding Fathers believed the same thing about government.

Как и наши отцы- основатели, я была свидетелем тирании.
Like our Founding Fathers, I have been witness to tyranny.

Основатели центра- Инга Дубинина
The founders of the center are Inga Dubinina

Мы не критикуем то, что делали основатели этих социальных, политических
We are not criticizing what the founders of these social, political,

Новые отцы- основатели пришли к власти.
The New Founding Fathers came into office.

Новые отцы- основатели делают важное дело, и мы не допустим вмешательства.
It's important work the NFFA does, and we can't have any interference.

Сейчас этим проектом занимаются уже не основатели: ООО« Самогон» принадлежит Никите Михайлову.
Now the project is no longer engaged in founding: OOO"Moonshine" belongs Nikita Mikhailov.

Основатели Европейского сообщества исходили из аналогичного видения.
Those who founded the European Community were driven by a similar vision.

Мы, основатели питомника, являемся настоящими любителями кошек.
We are the founders of the cattery and we are true cat persons.

Основатели города назвали меня ведьмой,
Town fathers called me a witch.

Но, как и отцы- основатели, я верю в абсолютную свободу вероисповедания.
But, like the founding fathers, I believe in absolute freedom of religion.

Основатели из колонии Бауэр.
Builders of the Bay Colony.

Основатели линии Кагью известны как« Золотая Гирлянда».
The forefathers in the Kagyu lineage are known as the"Golden Rosary.

Основатели болгарской ассоциации аренду автомобили компании.
Co-founders of Bulgarian rental cars companies association.

Отцы- основатели, ко мне!
Founding Fathers, to me!

Они основатели" Фронта.
They're the founders of the Front.