ОСНОВНЫМИ ПРИНЦИПАМИ - перевод на Английском

• basic principles
• main principles
• fundamental principles
• core principles
• key principles
• basic tenets
• essential principles
• main tenets
• major principles
• pillars
• cardinal principles

Примеры использования Основными принципами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основными принципами негосударственного пенсионного обеспечения являются.
The fundamental principles of non-governmental pension benefits are as follows.

Основные принципы государственной статистики Основными принципами государственной статистики являются.
Main principles of state statistics The main principles of state statistics shall be as follows.

Основными принципами культурной политики Республики Армения являются.
The basic principles of Armenia's cultural policy are.

Основными принципами нового закона являются следующие.
The key principles of the new act are as follows.

Руководствуясь основными принципами международного гуманитарного права.
Guided by fundamental principles of international humanitarian law.

Основными принципами этого плана были.
The main principles of this plan were.

Основными принципами создания и деятельности политической партии являются.
Basic principles of establishment and activity of political party.

Основными принципами системы управления рисками являются.
The main principles of the risk management system are.

Основными принципами финансовой политики и политики финансирования являются следующие принципы..
The basic principles of the financial and financing policy are.

Основными принципами были следующие.
The main principles were.

правилами, даже основными принципами.
even the basic principles.

Основными принципами контроля за экспортом и импортом являются.
The main principles of export and import control are.

Соответственно, лица, занимающиеся подготовкой просьб, должны руководствоваться следующими основными принципами.
Accordingly, those preparing requests should apply these basic principles.

Основными принципами борьбы с терроризмом являются.
The main principles of combat of terrorism are the following.

В нашем бизнесе руководствуемся основными принципами этой программы.
In business we follow the basic principles and these are.

Основными принципами закупочной деятельности являются.
The main principles of procurement activities are as follows.

И в соответствии с основными принципами Устава.
Accordance with the basic principles of the.

Мы, европейцы, руководствуемся при этом следующими основными принципами.
We Europeans are guided by the following basic principles.

Основными принципами инвестиционной политики РА являются.
The main principles of investment policy of RA are.

И в соответствии с основными принципами Устава Организации.
Accordance with the basic principles of the Charter.