ОСНОВНЫХ ОТРАСЛЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ - перевод на Английском

• basic industries
• major industries
• main industries
• basic industry
• of the main branches of industry

Примеры использования Основных отраслей промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

о развитии основных отраслей промышленности в целях структурной перестройки экономики африканских стран;
on development of basic industries for the structural transformation of African economies; resolution 4(XI)

совещания по подготовке семинара, посвященного проблеме развития сектора обслуживания благодаря перестройке основных отраслей промышленности( 4);
preparatory meetings for the seminar on the development of the service sector as an outcome of the restructuring of basic industries(4);

Основными отраслями промышленности на Ниидзиме являются рыболовство,
Today the major industries in Ligerz include wine making,

Основные отрасли промышленности.
Main industries.

Сельское и лесное хозяйство являются основными отраслями промышленности.
Agriculture and forestry are major industries.

Конкурентоспособность в основных отраслях промышленности.
Competitiveness in basic industries.

Основные отрасли промышленности- добыча природного газа
Its main industries are natural gas,

Iv Конкурентоспособность в основных отраслях промышленности: Семинар по тенденциям в структуре потребления стали.
Iv Competitiveness in basic industries: Seminar on Trends in the Structure of Steel Consumption.

Основные отрасли промышленности- цветная металлургия,
Main industries- nonferrous metallurgy,

особенно в основных отраслях промышленности Всемирный банк, ЮНИДО, ЭКА.
especially in basic industries World Bank, UNIDO, ECA.

Основные отрасли промышленности также представляют интерес для логистических услуг.
Main industries also interesting for logistics services.

Iv Конкурентоспособность в основных отраслях промышленности.
Iv Competitiveness in basic industries.

Веками основными отраслями промышленности Исландии были рыболовство,
For centuries Iceland's main industries were fishing,

особенно в основных отраслях промышленности;
especially in basic industries;

Должны быть охвачены основные отрасли промышленности, включая сферу услуг.
Key industries are to be covered, including service industries..

Основными отраслями промышленности являются туризм
The principal industries are tourism

Основные отрасли промышленности- производства цемента,
The principal industries installed are the manufacture of cement,

Текущие расходы на охрану окружающей среды в разбивке по основным отраслям промышленности в европейских странах.
Current expenditures on environmental protection, by main branch of industry in European countries.

Это амбициозный проект, который направлен на работу со всеми основными отраслей промышленности, таких как правительство, здравоохранение,
It's an ambitious project that aims to work with all the major industries such as government,

Во всем мире мы признаны как компания, способная решать проблемы во всех основных отраслях промышленности, где наши технологии предлагают своим клиентам различные преимущества.
Around the world we are acknowledged to be highly capable problem solvers in all major industries, where our technology offers our customers distinct advantages.