ОТЛАДКЕ - перевод на Английском

• debugging
• debug
• fine-tuning

Примеры использования Отладке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Редактор имеет дружественный интерфейс, позволяющий пользователю легко ориентироваться при написании и отладке программ.
The editor has a user-friendly interface that allows you to easily navigate when writing and checking out a program.

Социального Совета нуждается в дальнейшей значительной отладке.
Social Council is in need of further serious streamlining.

мы предлагаем руководство по установке, отладке и технические услуги для наших технологических линий по производству воды,
we offer installation guides, debugging and technical services for our water production lines,

Кроме того, продолжалась работа по текущему техническому ИТобслуживанию и отладке функций Информационного центра с уделением особого внимания внесению улучшений в директории
In addition, regular IT maintenance work and fine-tuning of the features of the Clearing House has continued, focusing on improvements in the Clearing House directories

сообщений об ошибках и отладке непосредственно из самих процедур.
error messages and debug directly from the procedures themselves.

уходу и отладке( включая проверку
maintenance and adjustment(including brush inspection

За это время Антипов прошел великолепную профессиональную школу- участвовал в отладке работы новых Серебрянских ГЭС,
The director of Kolsky branch of JSC TGC-1 had an excellent professional school- participated in the debugging of Serebryanskiye HPPs,

Значительные усилия Россия намерена сосредоточить на отладке и дальнейшем совершенствовании деятельности рабочих групп
Russia intends to undertake considerable efforts to fine-tune and further improve the work of the working groups

также оказывается, что он очень сложен а отладке.
also turns out to be very hard to debug.

правильной его установки и работ по отладке системы на объекте Клиента,
its correct installation and works on adjustment of system at the Client's object,

инструментов помощи, отладке и модернизации уже действующих механизмов,
instruments of assistance, adjustment and modernization of current mechanisms,

утверждении и отладке.
approval and testing.

Отладка скрипта редко обходится без использования функции печати System.
Debugging the script is rarely done without using the System.

Разъем отладки на каждом RАID- контроллере.
Debug connector per RAID controller.

Включить режим отладки для Сервера интеграции;
Enable debugging mode for the Integration Server.

Клавиша F3 переключает консоль отладки, которая показывает игроку его точные координаты.
The F3 key toggles a debug console which shows the player their exact coordinates.

После отладки ее удалось сократить до 3- 5 секунд.
After some fine-tuning, we managed to lower it to 3-5 seconds.

Средства отладки хранимых процедур и триггеров.
Debugging tools of stored procedures and triggers.

Меню отладки включает следующие опции.
The debug menu includes the following options.

Для отладки лучше использовать уровень debug.
For debugging, it is better to use the layer debug..