ОТСЛЕДИТЬ - перевод на Английском

• track
• trace
• monitor
• follow
• to triangulate
• to ping
• down
• tracking
• tracing
• traced
• tracks
• tracked

Примеры использования Отследить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они пытаются отследить по сотовым вышкам.
They're trying to triangulate from the cell towers.

Мы не можем отследить его.
We can't trace it.

Хлебные крошки, которые можно отследить?
Bread crumbs we can follow?

На мониторе доктор может отследить весь процесс процедуры.
On the monitor, the doctor can monitor the whole process of the procedure.

Кто-нибудь пытался отследить телефон Шона?
Anyone tried tracking Shawn's phone?

Вы также можете отследить ваш заказ здесь.
You can also Track Your Order here.

Так ты можешь отследить телефон?
So can you trace the phone?

Принтеру не удается отследить опорную линию.
The printer cannot follow the fiducial line.

ОДВЗЯИ может обнаружить, отследить результаты;
CTBTO can detect, monitor results;

Я собираюсь это отследить.
I'm gonna run this down.

Но наш лучший шанс отследить Во Фата используя этот взрыв.
But our best chance at tracking Wo Fat is through this explosive.

Я пытался отследить, кто его выложил, но там фальшивый аккаунт.
I tried tracing who sent it, but the e-mail from the link is just a dummy account.

Чтобы мы не могли отследить его.
So we couldn't track him.

Так они не смогут отследить тебя.
So they couldn't trace you.

так что деньги мы отследить не можем.
so we can't follow the money.

При помощи TMS можно отследить.
By using TMS you may monitor.

Забавно, отследить это на примере Латвии,
Funny, tracking it on the example of Latvia,

Мне нужно отследить звонок на мой мобильный. Звонили только что.
I need a call traced from my cell.

И не пытайся отследить звонок, я не собираюсь говорить долго.
And don't bother tracing this call,'cause I'm not gonna be on long enough.

Я помогла им ее отследить.
I helped them track it.