ОТСЛЕДИТЬ - перевод на Немецком

• aufspüren
• zurückverfolgen
• verfolgen
• orten
• finden
• nachverfolgen
• lokalisieren
• ausfindig
• zurückverfolgbar
• aufzuspüren
• zurückzuverfolgen
• nachzuverfolgen

Примеры использования Отследить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но осталось только отследить источник, а потом.
Ich muss nur die Quelle finden und.

Ты должен отследить его- они собираются взлететь.
Ihr müsst ihn verfolgen, sie sind dabei abzuheben.

Мы можем отследить его.
Wir können ihn aufspüren.

который не смогут отследить или прослушать.
eines, das man nicht anzapfen oder zurückverfolgen kann.

Они пытаются отследить его, отследить звонок?
Werden sie ihn verfolgen? Den Anruf nachverfolgen?

Те существа могут тебя отследить.
Diese Wesen können dich lokalisieren.

Они не могут отследить меня без симки, да?
Ohne SIM Karte können sie mich nicht orten, oder?

Нельзя отследить ваши внешние IP- адреса.
Deine externe IP-Adresse lässt sich nicht verfolgen.

поэтому его нельзя было отследить.
also war es praktisch nicht zurückverfolgbar.

Кредитки и телефон, которые они могут отследить.
Kreditkarten und ein Telefon, was sie aufspüren können.

Они не могут меня отследить.
Die DNS war nicht konfiguriert. Sie können mich nicht zurückverfolgen.

Я собираюсь просить Гарри отследить источник.
Harry muss die Quelle finden.

Мы можем отследить их.
Wir können sie nachverfolgen.

Я собираюсь отследить Линка.
Ich werde Link ausfindig machen.

Тори сказала, что все еще не может отследить телефон Беккет.
Tory hat gesagt, sie kann Becketts Handy immer noch nicht lokalisieren.

Я не могу отследить их через спутник.
Ich kann sie nicht einmal über die Satelliten orten.

Нам нужно отследить фургон Микки.
Wir müssen Mickeys Van verfolgen.

Его не отследить.
Nicht zurückverfolgbar.

Нет, чтобы я мог отследить источник.
Nein, so dass ich die Quelle aufspüren kann.

Теперь они смогут нас отследить.
Jetzt können sie uns zurückverfolgen.