Примеры использования Отчаяния на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Граффити- это крик отчаяния вашего отмирающего господства.
В твоем голосе было столько отчаяния.
надежда против отчаяния.
Это от отчаяния.
That's kind of desperate.Некоторые палестинцы начинали строить жилье от отчаяния.
Some Palestinians have tried to build out of desperation.Земля была средством для усмирения отчаяния Себастьяна.
The land was the remedy to despair of Sebastião.Она отставку в безнадежности и отчаяния.
She had resigned into hopelessness and despair.Жест уважения, без сомнений, или отчаяния.
A gesture of respect, no doubt, or desperation.Скорее всего, он просто лодку своровал… от голода и отчаяния.
It was more likely a boat thief…- hungry and desperate.Он был совершенно удрученным, мерцающее пламя страха и отчаяния.
He was utterly dejected flickering flames of fear and despair.Их атака есть проявление отчаяния.
This attack is an act of desperation.В такие трудные времена не избежать этого растущего отчаяния.
In these difficult times, it's no help growing desperate.Потому что я не чувствую отчаяния.
Cos I don't feel despair.Это было из-за отчаяния.
It was an act of desperation.Ты не можешь строить всю свою жизнь на одном моменте отчаяния.
You can't base the rest of your life on one desperate moment.Эта доброта… спасла меня от отчаяния.
That kindness… saved me from despair.Частей солдат Оси совершили самоубийства из отчаяния.
Some men committed suicide out of desperation.Я пришел, надеясь найти секрет отчаяния и отчаявшегося человека.
I came, expecting to find a desperate secret and a Из мест крайней нищеты и отчаяния.
Places of abject poverty and despair.Почувствуй запах отчаяния.
Smell the desperation.
